Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
@lma
Zaczytana
Dołączył: 11 Maj 2009
Posty: 3177
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z opolskiego - Głubczyce
|
Wysłany: Śro 16:06, 11 Sie 2010 Temat postu: Kiedy nadciąga ciemność - Aleksandra Ivy |
|
|
Część pierwsza serii Strażnicy Wieczności - ekscytujące, przesycone zmysłowością powieści wypełnione mroczną atmosferą, rozjaśnioną przebłyskami humoru - powiewem zdrowego rozsądku w świecie, który w oczach bohaterek pogrążył się w szaleństwie nie z tej ziemi.
W świecie, gdzie śmierć może spotkać nawet nieśmiertelnych, tylko namiętność jest wieczna...
Są potężni i wieczni, i spragnieni smaku krwi. Lecz przeznaczeniem każdego z nich jest strzec niezwykłej śmiertelniczki. W jej obronie Strażnik Wieczności nie zawaha się przed niczym. I nie ulęknie się niczego - poza miłością...
Ten dzień zaczął się dla Abby źle, a skończył - zupełnie niezwykle. Była świadkiem morderstwa, cudem uniknęła śmierci, doświadczyła zdumiewającej wizji, a teraz znalazła się na łasce i niełasce fascynującego Dantego - który równocześnie pociąga ją i przeraża. Wkrótce Abby odkryje, że zostali związani mrocznym przeznaczeniem. Że Dante, kilkusetletni wampir, chroni ją przed niebezpieczeństwem nadciągającym z samej otchłani piekieł. Lecz czy ten nieziemski obrońca zdoła ocalić ją przed nim samym?
Kiedy nadciąga ciemność była nominowana do nagrody czytelniczek "Romantic Times" w 2007 roku
W styczniu 2011 tom drugi serii Strażnicy Wieczności - W objęciach ciemności
W sprzedaży od: 21 września
Cena: 34,80zł
Stron: 368
Wydawnictwo Amber
Ale śliczna okładka serio jestem w szoku, że to nie kwiatek
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez @lma dnia Śro 16:48, 11 Sie 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
zaszumiał_wiatr
Zatracona w świecie książek
Dołączył: 07 Sie 2010
Posty: 3714
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lublin
|
Wysłany: Śro 16:44, 11 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
Boże święty, czy tylko ja dostrzegam tu straszne podobieństwo do "Mrocznego kochanka" i "Pocałunku o północy"? Powiedzcie, że nie, bo inaczej będę myślała, że jestem uprzedzona czy coś Książka może być spoko, ale chyba dość już mam czytania ciągle o tym samym - wampiry, pożądanie, zło, nieśmiertelność itd. itp.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
@lma
Zaczytana
Dołączył: 11 Maj 2009
Posty: 3177
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z opolskiego - Głubczyce
|
Wysłany: Śro 16:51, 11 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
zaszumiał_wiatr napisał: | Boże święty, czy tylko ja dostrzegam tu straszne podobieństwo do "Mrocznego kochanka" i "Pocałunku o północy"? |
Nie tylko ty
zaszumiał_wiatr napisał: | Książka może być spoko, ale chyba dość już mam czytania ciągle o tym samym - wampiry, pożądanie, zło, nieśmiertelność itd. itp. |
Jeśli obok namiętności i pożądania będzie też seks, to dla mnie książka będzie ok. Gorzej byłoby jakby bohaterowie mówiliby tylko sobie słodko: "maleńka, och potrzebuję cię"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zuz@
Złodziejka książek
Dołączył: 24 Cze 2006
Posty: 33075
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 29 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Polanica | Wrocław
|
Wysłany: Śro 17:31, 11 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
@lma ci do okladki racja ,ale moze nie kraczmy ,bo zmienia na kwiatek
A co do ksiazki...poczekam na recenzje ,bo poki co nie kupuję tego
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lenalee
Pożeraczka książek
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 9553
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Baker Street 221B
|
Wysłany: Śro 20:08, 11 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
Faktycznie, okładka zadziwiająco śliczna.
Ja nawet chętnie przeczytam, ale nie kupię. Poczekam, aż będzie w bibliotece.
Poza tym trochę nudzą mnie te wiecznie powtarzające się schematy, lecz chyba niestety póki co nie możemy liczyć na nic innego.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Lenalee dnia Śro 20:10, 11 Sie 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
pazur
Niemowlak książkowy
Dołączył: 03 Lip 2010
Posty: 47
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 19:58, 14 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
swietnie sie jesnien prezentuje no no,kupuje na bank a okladka rewelacyjna oby przy niej pozostali
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Agnnes
Błądząca w książkowiu
Dołączył: 14 Lip 2009
Posty: 4434
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzeszów
|
Wysłany: Sob 20:36, 14 Sie 2010 Temat postu: |
|
|
Może kiedyś przeczytam, ale ona się wydaje na razie tak mało oryginalna że nie wiem czy w końcu mi się zechce. Ale okładka bardzo ładna, choć chciałabym żeby w końcu wymyslili cos ciekawszego niż dziewczyny/kobiety lub kwiatki, przecież może byc tyle innych interesujących obrazków...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Agnesja
Zatracona w świecie książek
Dołączył: 27 Cze 2010
Posty: 3931
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 15:28, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Mnie się okłądka raczej nie podoba, jest podobna do pocałunku o północy. Może kieydś przeczytam, ale za dłuuugo...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
natis90
Poczytująca
Dołączył: 22 Maj 2010
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 14:29, 25 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
w trakcie czytania jestem.
bardzo wciagajaca - ale do bractwa to jej jeszcze daleko...
dziwnym jezykiem jest napisana - troche tak jakby nastolatka pisala.... ;d
poza tym - glowna bohaterka szybko idzie z Dante do lozka... to mi sie nie podoba... lubie jak wiecej czasu im to zajmuje
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Agnesja
Zatracona w świecie książek
Dołączył: 27 Cze 2010
Posty: 3931
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 20:40, 25 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Na żywca wygląda dość normalnie, raczej mało mnie zaciekawia, ale poczekam na opinie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
natis90
Poczytująca
Dołączył: 22 Maj 2010
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 8:45, 26 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
no dobra - jestem po przeczytaniu calego tomu.
Na pewno kupie nastepny bo mnie calosc zaciekawila i to bardzo Jest sporo humoru, a relacje miedzy bohaterami sa hot ;D
ogolnie polecam bo ksiazki po przeczytaniu nie porownalam bym ani z bractwem ani z seria Lary Adrian. To co zupelnie nowego mimo, ze mamy tutaj dziewoje w tarapatach i wampira.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Martycja
Zatracona w świecie książek
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 3562
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Inowrocław
|
Wysłany: Nie 10:04, 26 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Ciekawe, mowisz ze sie rozni? Kurde, jeszcze jedna pozytywna opinia i kupie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
natis90
Poczytująca
Dołączył: 22 Maj 2010
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 16:45, 26 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
przede wszystkim brak zakonow i bractw
raczej walka sluzacych Ksiecia Ciemnosci z obroncami Feniksa.
Spoiler:
Cytat: | W ogole tajemniczy Feniks wnika wlasnie w glowna bohaterke i Dante zwiazany klatwa z Feniksem musi naszej tajemniczej dziewoji bronic |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
lunoliel
Szalona pisarka
Dołączył: 16 Mar 2010
Posty: 449
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Sob 21:37, 09 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Właśnie skończyłam i mam sporo do powiedzenia.
Zacznę od tego że jestem zawiedziona...iż następna część dopiero w styczniu...
Bohaterów pokochałam, a te ich potyczki słowne, miodzio.
natis90 napisał: | poza tym - glowna bohaterka szybko idzie z Dante do lozka... to mi sie nie podoba... lubie jak wiecej czasu im to zajmuje | nikt Cie nie nauczył chowania spoilerów?? Ta informacja nie jest z pierwszych stron więc mogłaś komuś popsuć radość z czytania. Ciesze się że wcześniej nie zauważyłam Twojej wypowiedzi!!!
Wracając do książki oceniam 9/10 a nawet mogłabym jej dać 10.
Jest tu sporo akcji, cały czas się coś dzieje. Oczywiście jest wątek miłosny, sporo uczucia, blablabla, ale nie ma długich wywodów i referatów na ten temat.
Podobał mi się tutaj humor. Może was to nie rozbawi ale niektóre wypowiedzi były dla mnie świetne:
"zachować odpowiedzialnie i dojrzale, czyli ukryć dowody"
"Dante, inteligentny,mimo że urodził się mężczyzną"
"Powiedz "Buffy" a przebiję Cię kołkiem"
"to jets moje ulubione ubranie, a mózg piekielnie trudno spiera sie z aksamitu"
To tylko część takich cytatów. Oczywiście dobrze są wplecione w sytuacje i trzeba poznać bohaterów żeby je dobrze zrozumieć, ale może i wam się spodobaja:)
Podobała mi się jeszcze częsta zmiana w narracji. Cały czas opisywane są losy bohatera, ale przeskakują z jednego na drugiego. Mimo że bohaterowie są razem można jedną sytuację zobaczyć z obu punktów widzenia (to tak jakby połączyć zmierzch i tą część napisaną przez Edzia:P)
Są rzeczy które mi się nie podobnały jak:
Cytat: | Partnerstwo na wieczność
Zauroczenie od pierwszego spojrzenia
Jaki to on boski nie jest |
Ale mimo małych niedociągnięć jest ciekawie:)
Może później napisze coś bardziej konstruktywnego ale narazie nie chce mi się bawić w oddzielanie spoilerów więcej niż już to zrobiłam:P
Poza tym pisanie pochlebnych opinii jest dla mnie trudniejsze;)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
sujeczka
Adminka
Dołączył: 25 Cze 2005
Posty: 25915
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 27 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 9:39, 10 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Kurcze, nie byłam przekonana do tej książki, ale po Twojej recenzji lunoliel chyba ją kupię Muszę tylko jakoś skołować kasę
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
lunoliel
Szalona pisarka
Dołączył: 16 Mar 2010
Posty: 449
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Nie 11:21, 10 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
cieszę się że moja recenzja zachęciła
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Veronique
Mól książkowy
Dołączył: 30 Cze 2010
Posty: 133
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Wto 12:49, 19 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Co do treści książki to nic spektakularnego, za to okładka owszem Matko, nadal dziwię się, że to okładka wyszła spod skrzydeł Amberu...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Blood_
Książniczka
Dołączył: 27 Gru 2010
Posty: 553
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk i okolice...
|
Wysłany: Wto 22:29, 28 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
To jak: Warto kupić czy nie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lenalee
Pożeraczka książek
Dołączył: 29 Lis 2009
Posty: 9553
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Baker Street 221B
|
Wysłany: Wto 14:28, 25 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
„Kiedy nadciąga ciemność” to pierwszy tom rozpoczynający serię „Strażnicy wieczności”. Opowiada on historię Abby, zwykłej, śmiertelnej kobiety, która przez dosyć pechowy rozwój wypadków staje przed grożącym jej niebezpieczeństwem, za swojego obrońcę mając jedynie wampira. Dante to fascynujący mężczyzna, który jest zdolny poświęcić swoje życie, aby Abby była bezpieczna. Jednakże nie tylko Ciemność jej zagraża. Niebezpieczeństwem dla Abby jest również uwodzicielski i namiętny dotyk wampira, który jest w stanie zaprowadzić jej do takiej krainy rozkoszy, o jakiej jej się nawet nie śniło. Autorką tej niezwykłej serii jest pisarka ukrywająca się po pseudonimem: Alexandra Ivy, głównie zajmująca się pisaniem romansów historycznych.
Nie podchodziłam do tej książki z entuzjazmem, ponieważ wiele razy zawiodłam się na bardzo podobnych pozycjach, dlatego nie chciałam robić sobie większych nadziei odnośnie tej powieści. Zostałam jednakże mile zaskoczona, ponieważ książka ta okazała się taką lekturą, której w tym czasie potrzebowałam. Mogłabym określić ją tylko trzema słowami – nieskomplikowana, wciągająca i zabawna. Autorka nie posługuje się wyrafinowanym językiem, a wręcz przeciwnie; jest on całkowicie przeciętny, jednak wydaje mi się, że w tym tkwi urok tej książki. To jest tego typu lektura, gdzie wszelkie upiększenia stylistyczne są całkowicie niepotrzebne – i bez tego czyta się tę książkę bardzo przyjemnie.
Bohaterowie również nie są zbytnio skomplikowani, aczkolwiek posiadają w sobie pewną ikrę, która sprawia, że wydają się naprawdę realni. Abby jest postacią niezwykle sympatyczną, posiadającą jednak za sobą tragiczną przeszłość, która nie pozwala o sobie zapomnieć. Dzieciństwo spędzone w niezbyt sprzyjających warunkach wywołało uraz na osobowości głównej bohaterki, jednak nie na tyle trwały, by nie mogła ona być osobą, która mimo ciężkich sytuacji potrafi sobie poradzić i wstać na nogi. Jest to kobieta, która wytrwale stawia czoło przeciwnościom losu, jednakże nie bez pomocy bliskiej osoby. Tą bliską osobą jest dla niej Dante, kilkusetletni wampir, którego zadaniem jest chronić Abby przed złem, chociażby za cenę własnego życia. W książce przedstawiony jest jako mroczny i seksowny mężczyzna, przez co bohaterka nie oszczędza sobie chwil, w których może zachwycać się jego wspaniałością. Na dłuższą metę może wydawać się to męczące lub co gorsza – irytujące, jednakże mnie te zachwyty nie denerwowały i na szczęście nie było ich tak wiele. Autorka na tyle ciekawie ułożyła stosunki między tą dwójką bohaterów, że mimo wszystko Dante wydawał się całkowicie normalnym facetem i co najlepsze – nie próbowała niepotrzebnie kombinować z jego prawdziwą naturą, jaką jest bycie wampirem.
„No cóż, można było zrobić tylko jedno. Zachować się odpowiedzialnie i dojrzale. Czyli ukryć dowody.”
Autorka w ciekawy sposób potrafi budować napięcie i nawet najniebezpieczniejsze wydarzenia umie rozładować humorem, którego naprawdę w tej książce nie brakuje. Niejeden dialog, niejedna zabawna myśl głównej bohaterki powodowała uśmiech na mojej twarzy. Akcja nie toczy się wybitnie wartko, ale na tyle, bym mogła całą książkę przeczytać z przyjemnością. Alexandra Ivy za miejsce akcji wybrała sobie Chicago, jednakże nie skupiała się na jego opisach, przez co jest mi trochę szkoda; chciałabym choć trochę poczuć jego klimat. Niemniej książkę polecam, jeżeli ktoś chce spędzić wolny czas przyjemnie, z dawką humoru – ta książka nadaje się idealnie. Brawa należą się jeszcze Wydawnictwu Amber za świetną oprawę graficzną, która z miejsca przyciągnęła mój wzrok.
lunoliel napisał: | Są rzeczy które mi się nie podobnały jak:
Cytat: | Partnerstwo na wieczność
Zauroczenie od pierwszego spojrzenia
Jaki to on boski nie jest |
|
To też mi się trochę nie podobało, bo odnośnie punktu 1, dla mnie byłoby ciekawiej, gdyby:
Cytat: | Ten związek nie był w ogóle zobowiązujący. Ot, zwykły taki romans, nic wielkiego. Żadna miłość na wieki. Z resztą ten punkt 2 też mnie trochę wkurzał, bo strasznie nie lubię, gdy w książkach, bohaterowie, którzy ledwo się w sumie znają, wyznają sobie od razu miłość aż po grób. Gdyby autorka tę ich miłość przeciągnęła trochę, chociażby do dalszych części... Dla mnie byłoby to znacznie ciekawsze, ale nie narzekam. Jest okej. |
No i ten humor! Szkoda, że nie zapisałam sobie wszystkich zabawnych dialogów i myśli Abby, bo były naprawdę genialne. Mam chyba tylko 3, bo dopiero pod koniec książki zaczęłam zapisywać sobie strony, na których były jakieś śmieszne rozmowy między Abby a Dantem. Na przykład...
"- Kochanie, mam w zanadrzu wystarczająco dużo niespodzianek, żeby zaskakiwać cię przez całą wieczność.
- I wystarczająco wielkie ego, by wystarczyło go na jeszcze dłużej."
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Clary93
Poczytująca
Dołączył: 10 Lis 2010
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 21:50, 16 Mar 2011 Temat postu: |
|
|
Książka jest całkiem niezła. Prawdopodobnie jej nie kupię, bo kupuje tylko wybrane perełki, ale z przyjemnością przeczytam kolejną część - właściwie zacznę za kilka minut.
Uwielbiam imię Dante - pewnie dlatego pojawia się ostatni w tak wielu książkach.
Język nie jest jakiś szczególnie rozbudowany. Proste zdania, prosta historia, bez wielkich zawiłości. Dzięki temu czyta się lekko i przyjemnie.
Są też jakieś minimalne opisy seksu, i w sumie nie ma zbyt wielu nowości, ale jako książka na wieczorną nudę nadaje się świetnie.
Taki przeciętniak z tego gatunku - no, może nieco powyżej przeciętniaka. Czyli miło się czyta, pamięta się, o czym się przeczytało i ma się ochotę na kolejną część, ale nie jest się w jakiejś euforii, ani nie umiera się z ciekawości co dalej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Tajemnicza Brunetka
Szalona pisarka
Dołączył: 01 Kwi 2012
Posty: 479
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 13:58, 05 Kwi 2012 Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem książka bardzo fajna. Bohaterowie są nareszcie trochę inni, w sensie nie od razu pałają do siebie super uczuciem, tylko powoli to odkrywają, nie są przesłodzeni, ani przerysowani. Bardzo podobały mi się stosunki między Abby i Dante. Okey był też motyw wiedźm. Choć czasem nie mogłam połapać się, o co chodzi, książkę oceniam jak najbardziej pozytywnie;)
Post został pochwalony 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
AbbyBarlow
Mól książkowy
Dołączył: 10 Maj 2013
Posty: 124
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 15:59, 11 Maj 2013 Temat postu: |
|
|
Zakochałam się w tej książce, a raczej w Abby i Dantem! Przeczytałam w jeden dzień, a następnego dnia strasznie mi ich brakowało... Szczególnie podobały mi się dialogi. Jak na razie to moja ulubiona książka i z pewnością będę do niej powracała za... za całokształt.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Katarina
Serwująca literki
Dołączył: 02 Sie 2012
Posty: 2308
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 18:30, 11 Maj 2013 Temat postu: |
|
|
Ta część była moją ulubioną do czasu jak nie przeczytałam 5 i 7 No cóż,ale nadal mam słabość do Dante
Post został pochwalony 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
AbbyBarlow
Mól książkowy
Dołączył: 10 Maj 2013
Posty: 124
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 14:19, 12 Maj 2013 Temat postu: |
|
|
Katarina napisał: | Ta część była moją ulubioną do czasu jak nie przeczytałam 5 i 7 No cóż,ale nadal mam słabość do Dante |
W takim razie muszę jak najszybciej dotrzeć do tych części! I rozumiem Twoją słabość do niego...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Katarina
Serwująca literki
Dołączył: 02 Sie 2012
Posty: 2308
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 15:34, 12 Maj 2013 Temat postu: |
|
|
Jak przeczytasz 5 i 7 to będziesz miała nie tylko słabość do Dante ( i jego tekstów )
Post został pochwalony 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|