Ulubione teksty

Milandra

Jakie są Wasze ulubione teksty piosenek? Wklejajcie co Wam przyjdzie do głowy xD
Jeden z moich ulubionych tekstów:

Kasia Kowalska - "Co może przynieść nowy dzień?"

Boże wiedzieć chcę
Czy wszystko ma na pewno sens
Ty jedyny wiesz
Co komu z nas pisane jest
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak trudno odróżnić nam dobro od zła
Czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Nie ukrywaj nic
Skoro wszystko tak najlepiej wiesz
Czy ty nie czujesz nic
Gdy ktoś przelewa ludzką krew
Jak wytłumaczysz mi znów brak współczucia w nas
Tak pełen sprzeczności jest nasz podły świat
I czy wiedzieć chcesz, że z każdym mym dniem
Bardziej i mocniej ten odczuwam lęk

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Pociesz mnie i ucisz mój płacz
niech ciszej i ciszej i ciszej
sobie łkam

Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie płacz a dla mnie śmiech
Co może przynieść nowy dzień ?
Dla Ciebie raj a dla mnie śmierć

Czekam na Wasze propozycje Smile

Membroza

O, już kocham ten temat! Very Happy

Nie będę Was męczyć całymi tekstami, wkleję najlepsze fragmenty Smile

Moim zdaniem są świetne, więc mam nadzieję, że przeczytacie:

Teraz jesteś na czele mojej listy,
wyżej niż ludzie, którzy zasługują na los gorszy od śmierci.
(...)
Teraz jesteś skreślony z listy.
Nauczyłem się od Ciebie: każdy los jest gorszy od śmierci.
~ Kent - Elefanter

Oni szepczą: "jesteś ponadczasowy", ale mają na myśli - nie na czasie.
Złośliwość, która stała się komplementem nie do odrzucenia.
~ Kent - Berlin

W moim świecie tchórzliwie jest być brzydkim.
To różnica - bo kiedyś obrzydliwe było bycie tchórzem.
~ Kent - Min värld

Zostały jeszcze tysiące łez.
Były twoje, mogłaś dać je komukolwiek
Wreszcie!
Są najcenniejszymi klejnotami, jakie masz,
więc nigdy więcej nie proś o wybaczenie.
Nareszcie przekraczamy ich granice...
~ Kent - Mannen i den vita hatten (16 år senare)

Kiedy osiwieję, kiedy upadnę,
będziesz mieć siłę za dwoje?
Kiedy dzisiaj zmieni się we wczoraj,
będziesz mnie kochać mimo wszystko?
(...)
To nie ma żadnego znaczenia
jeśli trzymasz mnie mocno.
Nikt nie będzie pamiętał za 100 lat.
Boję się, że wszystko zostanie zapomniane,
tak, jak my zapomnieliśmy, że kochaliśmy się nawzajem.
~ Kent - Berg & dalvana

agathaa

"One Step At A Time" - Jordin Sparks
Hurry up and wait
So close, but so far away
Everything that you've always dreamed of
Close enough for you to taste
But you just can't touch

You wanna show the world, but no one knows your name yet
Wonder when and where and how you're gonna make it
You know you can if you get the chance
In your face as the door keeps slamming
Now you're feeling more and more frustrated
And you're getting all kind of impatient waiting

We live and we learn to take
One step at a time
There's no need to rush
It's like learning to fly
Or falling in love
It's gonna happen and it's
Supposed to happen and we
Find the reasons why
One step at a time

You believe and you doubt
You're confused, you got it all figured out
Everything that you always wished for
Could be yours, should be yours, would be yours
If they only knew
(...)
When you can't wait any longer
But there's no end in sight
when you need to find the strength
It's your faith that makes you stronger
The only way you get there
Is one step at a time

Po Polsku:
"Jeden krok w czasie"

Pospiesz się i czekaj.
Tak blisko, ale tak daleko.
Wszystko o czym zawsze marzyłeś,
Jest wystarczająco blisko Ciebie, do spróbowania
Ale nie potrafisz po prostu tego dotknąć.

Chcesz pokazać świat, ale nikt nie zna jeszcze Twojego imienia.
Zastanawiasz się, kiedy i gdzie i jak to zrobisz.
Wiesz, że potrafisz jeśli otrzymasz szansę,
Na Twojej twarzy jak drzwi zamykają się z trzaskiem
Teraz czujesz się coraz bardziej i bardziej rozbity
I dostajesz wszystkie rodzaje niecierpliwego czekania

Żyjemy i uczymy sie brać,
Jeden krok w czasie.
Nie potrzebujemy pośpiechu
To jest jak uczenie sie latania
Lub zakochiwanie się.
To się stanie i to
Rzekomo stanie się kiedy my
Znajdziemy powód dlaczego
Jeden krok w czasie

Wierzysz i wątpisz
Jesteś zmieszany, starałeś się to wszystko uporządkować
Wszystko o czym marzyłeś
Mogło być, powinno być, może być twoje
Jeśli oni tylko wiedzieli
(...)
Kiedy już nie możesz dłużej czekać
Ale nie widać końca
Kiedy potrzebujesz znaleźć siłę
To jest ból, który sprawia, że jesteś silniejszy
Jedynym sposobem w jaki się tam dostajesz
Jest jeden krok w czasie

Piosenka już mi się znudziła w sumie, ale słowa zawsze na mnie działają pocieszająco, kiedy mi coś nie wychodzi i chcę zrezygnować. Wink

Zuz@

To ja tez fragmenty dam Smile

Find me here, speak to me
I want to feel you, I need to hear you
You are the light that's leading me to the place
Where I find peace again
You are the strength that keeps me walking
You are the hope that keeps me trusting
You are the light to my soul
You are my purpose
You're everything
And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this
You calm the storms and you give me rest
You hold me in your hands
You won't let me fall
You still my heart, and you take my breath away
Would you take me in take me deeper now
And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this
And how can I stand here with you
And not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this
Cause you're all I want,
You're all I need
You're everything.. everything
Lifehouse- Everything

In the brightest hour
Of my darkest day
I realized
What is wrong with me.

Can't get over you
Can't get through to you
(...)
Because days come and go
But my feelings for you are forever
Papa Roach- Forever

Świat wypadł mi z moich rąk
Jakoś tak nie jest mi nawet żal

Czy ty wiesz jak chciałbyś żyć, bo ja też
Chyba tak chciałem przez cały czas, lecz

Jeśli muszę i wybrać będę mógł jak odejść
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
Chciałbym umrzeć przy tobie

Wieje wiatr, pachnie wiosną i wiem
Że ty łatwo tak zgodziłaś na to się i

Jeśli muszę i wybrać będę mógł jak odejść
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
Chciałbym umrzeć przy tobie

Jeśli kiedyś wybrać będę mógł jak to zrobić
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
Chciałbym umrzeć z miłości

Nie na krześle, nie we śnie
Nie w spokoju i nie w dzień
Nie chcę łatwo, nie za sto lat
Chciałbym umrzeć z miłości

Nie bez bólu i nie w domu
Nie chcę szybko i nie chcę młodo
Nie szczęśliwie i wśród bliskich
Chciałbym umrzeć z miłości
(to cały tekt ,ale tu sie fragmentu wybrac nie da xD)
Myslovitz- Chciałbym umrzeć z miłości

Membroza

Cóż, ja jestem za tym, by dawać przetłumaczone teksty/fragmenty. Ja nie mam problemów z angielskim, ale być może nie każdy zna ten język.

Ogólnie teksty Myslovitz są bardzo dobre Smile

Ja chyba najbardziej lubię Miłość w czasach popkultury, bo bardzo się identyfikuję z tą piosenką.

Zuz@

Tomoze dawac w orginale ,a niżej tłumaczenie Wink

? Bo do mnie te piosenki trafiaja własnie w takiej formie ^^.
A myslovitz ma teksty boskie Smile

.

No to tłumaczenie Lifehouse-Eerything
Znajdź mnie tu
Mów do mnie
Chcę czuć, że jesteś
Muszę Cię słyszeć

Jesteś światłem
Które mnie prowadzi
Do miejsca
Gdzie znajdę znów spokój/ukojenie

Jesteś siłą
Która sprawia że wciąż idę
Jesteś nadzieją
Która sprawia, że wciąż ufam

Jesteś życiem
Dla mojej duszy
Jesteś moim celem
Jesteś wszystkim (dla mnie)

Więc jak to możliwe
Że stoję tu z Tobą
I nie jestem poruszony
Czy powiesz mi
Czy możliwe jest
Coś lepszego niż to

Uciszasz burze
Dajesz mi odpocząć
Trzymasz mnie w swoich dłoniach
Nie pozwolisz mi upaść

Wciąż jesteś w moim sercu
I zapierasz mi dech w piersiach
Czy weźmiesz mnie ze sobą
Czy zabierzesz mnie głębiej niż teraz

Więc jak to możliwe
Że stoję tu z Tobą
I nie jestem poruszony
Czy powiesz mi
Czy możliwe jest
Coś lepszego niż to

Więc jak to możliwe
Że stoję tu z Tobą
I nie jestem poruszony
Czy powiesz mi
Czy możliwe jest
Coś lepszego niż to

Ponieważ jesteś wszystkim, czego pragnę
Wszystkim, czego potrzebuję
Jesteś wszystkim
Wszystkim

i Forever- papa roach
w najjaśniejszą godzinę
moich najciemniejszych dni
uświadomiłem sobie
co jest nie tak ze mną
nie mogę dojść do siebie przez ciebie
nie mogę przetrwać bez ciebie
(...)
Bo dni nadchodzą i odchodzą
ale moje uczucia do Ciebie pozostaną na zawsze

Smile

Angie

Też uwielbiam lifehouse - everything Very Happy

Piękny tekst Wink

Membroza

Chodź bliżej, wejdź do środka blasku umierającego świata.
Zaraźliwie i nieostrożnie rozpościera swe cierpienie ponad nami
ciepły pot, bez żalu.
Wszystko co widzisz, to program telewizyjny,
podczas gdy ludzie dookoła Ciebie padają jak muchy.
~ Apoptygma Berzerk - Non-stop violence

Powinienem był zrozumieć, gdy odwracałaś wzrok, że wszystko ma swój koniec,
że wszystko, co piękne trwa krótko.
Teraz siedzę i marznę w deszczu na peronie kolejowym
i oto spływają wszystkie uczucia w jednej i tej samej chwili.
Oto spływają wszystkie uczucia w jednej i tej samej chwili.

Spotkaliśmy się w środku zimy, gdy me serce było puste.
Umieściłem Ciebie w śnie, który powinienem był zapomnieć.
Teraz spada on z nieba jak dziurawy balon
i oto spływają wszystkie uczucia w jednej i tej samej chwili.
Oto spływają wszystkie uczucia w jednej i tej samej chwili.

Siedzę samotnie i przysłuchuje się każdemu pociągowi,
gwiżdżę mu na powitanie z krętej drogi.
Gdzie jesteś?
Można się zastanawiać, kiedy mijają godziny.
Powinnaś była zobaczyć, jak wspaniale się czuję.
~ Per Gessle - Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)

Zanim mnie opuścisz istnieje coś, co musisz zrozumieć.
Zanim wyruszysz, tak daleko ode mnie istnieje coś, co chcę byś miała:
Moją rękę na czole, moją łzę na policzku, mój pocałunek, byś wiedziała, że

Jakąkolwiek drogą pójdziesz, będę podążać za Tobą...

Zanim wsiądziesz do autobusu i pomalujesz całe niebo na szaro
Zanim rozpoczniesz swój własny eksodus istnieje coś, co chcę, byś miała:
Moją rękę na czole, mój ból w moim sercu, moje słowo, byś wiedziała, gdzie się znajduję...
~ Per Gessle - Vilket håll du än går

I świetny tekst Glena Ballarda i Siedah Garrett. Szkoda, że nie Jacksona.
Zamierzam dokonać zmian, raz na zawsze w swoim życiu.
Będzie naprawdę dobrze, to będzie miało znaczenie.
Zrobię to właściwie.

Gdy stawiam kołnierz ulubionego zimowego płaszcza,
ten wiatr owiewa mi umysł.
Widzę dzieciaki na ulicy, którym brakuje jedzenia.
Kim jestem, by być ślepym
udając, że nie widzę ich potrzeb?
Letnie ignorancja, złamana szyjka od butelki.
I dusza jednego człowieka.
Razem idą z wiatrem, wiesz,
bo nie mają dokąd pójść.
Dlatego chcę, byś wiedział...

Zaczynam od człowieka w lustrze.
Proszę go, by zmienił swoje poczynania.
I żadne inne przesłanie nie mogło być jaśniejsze.
Jeśli chcesz uczynić świat lepszym miejscem,
(Jeśli chcesz uczynić świat lepszym miejscem)
spójrz na siebie i wtedy dokonaj zmiany.
(Spójrz na siebie i wtedy dokonaj zmiany)
(Na na na, na na na, na na, na nah)

Jestem ofiarą samolubnej miłości.
Pora, bym zdał sobie sprawę,
że są tacy, którzy nie mają domu, są bez grosza przy duszy.
Czy to mogłem być naprawdę ja, udający, że nie są sami?

Głęboko zraniona wierzba, czyjeś złamane serce
i rozmyte marzenie.
(Rozmyte marzenie)
Podążają za wzorem na wietrze, widzisz,
bo nie mają miejsca dla siebie.
Dlatego zaczynam od siebie...
(Zaczynam od siebie!)
~ Michael Jackson - Man in the mirror

Milandra

Łzy - "Opowiem wam jej historię"

Ubierała się na czarno i lubiła śpiewać
Kochała się w kwiatach motylach i drzewach
Była zawsze szczera i często się śmiała
Choć była ładna przyjaciół nie miała
W zeszycie pisała najskrytsze sekrety
Lecz od śmierci matki przestała niestety
Żyła z ojcem sama choć bił ją czasami
Mówił jesteś nikim i gwałcił nocami

Nie chciała już żyć nie wiedziała po co
Wybaczyła ojcu, że gwałcił ją nocą
Wzięła garść tabletek bo to nic nie boli
Połykając wszystkie zasnęła powoli
Chce być aniołem umierając śniła
Rozłożyła skrzydła oczy otworzyła
Lecz zobaczyć Boga nie było jej dane
Rzekł ojciec moje dziecko jest odratowane

Nie doszukuj się złych morałów w tej historii
Na jej zakończenie jest wiele teorii
Dostała nową szansę choć chciała być w niebie
Co będzie dalej zależy od Ciebie
Dla mnie zakończenie jest pełne nadziei
Ona się zmieniła Jej ojciec się zmienił
I zapiszę ostatnie zdanie w swym zeszycie
Mogło mnie tu nie być choć tak kocham... życie

Taki... życiowy Smile

Zuz@

Milandra- kocham ta piosenke Wink

!

Gdzieś na dnie
To tu gdzie jestem nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile te najlepsze
Gdzieś tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem
Myslovitz- Gdzieś

Już nie będę z tobą kłócił się
I tak nigdy nie mam racji
Wydawać by się mogło że
Jesteśmy źle dobrani
Najgorsze jest jednak to
Twoje rozczarowanie
Wiem zapomniałem Ci powiedzieć że
Jestem zakochany

Więc lepiej mnie zabij
Wyrzuć z pamięci
Lepiej odejdź, pozwól mi odejść
Lepiej zapomnij
Pozwól zapomnieć
Lepiej daj mi następną szansę

Wiem potrzebujesz tego czego ja
Nigdy mogę Ci nie dać
Nie dlatego że nie chcę Ci dać
A dlatego że sam tego nie mam
Najgorsze jest tednak to
Twoje rozczarowanie
Wiem zapomniałem Ci powiedzieć że
Jestem zakochany
Myslovitz- Aleksander

Mówiłaś mi zawsze jesteś całym moim światem
Gdy ja nie mogłem znieść myśli że cię tracę
I wiem że cokolwiek się stanie gdzie tylko będziesz to ja
Bez względu na wszystko też tam będę
Myslovitz - Kilka uscisków kilka snów

Nawet gdybym upadł tak nisko
Że prawie w szaleństwo
Nawet gdyby moje miejsce było ciągle na zewnątrz
Nawet gdybym miał być prosty jak dębowe krzesło
Tylko wtedy dam sobie radę
Kiedy Ty będziesz ze mną

Peggy Sue nie wyszła za mąż
Peggy Sue już nie mieszka tu
Więc bądź i przyjdź i pozwól na to bym mógł z tobą być

Nawet gdybym ślepy chciał podążać w ciemności
Tylko wtedy wyjdę do Słońca
Kiedy Ty pójdziesz ze mną tak naprawdę do końca
Myslovitz- peggy Sue nie wyszła za mąż

Dla Ciebie mógłbym zrobić wszystko
Co zechcesz powiedz tylko
Naprawdę na dużo mnie stać

Dla Ciebie zrywam polne kwiaty
Szukam tych najrzadszych
Naprawdę na dużo mnie stać

Dla Ciebie mógłbym wszystko zmienić
Mógłbym nawet uwierzyć
Naprawdę na dużo mnie stać

Najchętniej zamknąłbym cię w klatce,
Bo kocham na Ciebie patrzeć
Naprawdę na dużo mnie stać
(...)
Przez Ciebie wpadłem w głęboką depresję
Już teraz nie wiem kim jestem,
Bo naprawdę na dużo mnie stać
Mysloitz- Dla Ciebie

Gaduła

Pokolenie umarłych romantyków

Pomiędzy pomnikami wciąż pijanych ludzi
Między chodnikami myśli a krawężnikami słów
Budzę się ze snu mając jeszcze na ustach smak Twojego zapachu
Dookoła pełno krwi tak się kończy każda walka
Z przytłaczającą codziennością, w której nie ma ich...

Ref.:
Pokolenie umarłych romantyków
Niewyraźnie widocznych na ulicach
Chowających swe twarze
Za brudnymi szybami autobusów
Pochowanych w tramwajach, uciekających do nikąd...

Kolejny dzień spędzony na układaniu
Sensownych zdań, z których wychodzi tylko bełkot
Kolejna noc spędzona w objęciach kolejnych urojonych miłości
Które nad ranem odchodzą z innymi...

Uwielbiam ten tekst xD, ale tylko tekst, piosenka to dno

Ivonn

Hunter- Loża szyderców

Czasem ktoś
Widzi więcej niż my
Chce zbawić świat
Nie wierzy w to nikt

Jest więc sam...
Chociaż stoi wśród nas
Usłyszał Głos
Zobaczył

Zobaczył świat - wokół krew!
Usłyszał głos - pełen łez!
Zrozumiał sens prostych słów!
Czas zacząć iść drogą swą
Nieznany kraj, nieznany ląd
W oparach fal... gorza-Łyk

Gorza-Łyk, kt-ry pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, kt-ry pijesz sam...
Gorza-Łyk, kt-ry pijesz w samotności...
Gorza-Łyk...

Jesteś sam...
Chociaż stoisz wśród nas...
W cichym podziwie ślepców dopełnia się czas...

Zobaczysz świat - wokół krew!
Usłyszysz głos - pełen łez!
Zrozumiesz sens prostych słów...
jak... SPIEPRZYŁEŚ!!!
Czas zacząć iść drogą swą!
Nieznany kraj, nieznany ląd!
W oparach fal... gorza-Łyk....

Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, który pijesz sam...
Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk...

Zobaczysz świat - wokół krew...
Usłyszysz głos - pełen łez...
Zrozumiesz sens prostych słów...
Jak... MORDERSTWO!!!
I ruszysz znów drogą swą!
W oddali las krwawych rąk!
W oparach fal... gorza-łyk...

Gorza-Łyk, który pijesz w samotności...
Gorza-Łyk, który pijesz sam...
Gorza-Łyk...
...jesteś SAM!!!

Milandra

Avril Lavigne - "Nobody's home"

I couldn't tell you why she felt that way,
She felt it everyday.
And I couldn't help her,
I just watched her make the same mistakes again.
What's wrong, what's wrong now?
Too many, too many problems.
dont know where she belongs, where she belongs.

She wants to go home, and nobody's home.
Its Where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

Open your eyes and look outside, find the reasons why.
You've been rejected, and now you can't find what you left behind.
Be strong, be strong now.
Too many, too many problems.
Dont know where she belongs, where she belongs.

She wants to go home, but nobody's home.
It's where she lies, broken inside.
With no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

Her feelings she hides.
Her dreams she can't find.
She's loosing her mind
She's fallen behind.
She can't find her place.
She's chosen her faith
She's fallen from grace.
She's all over the place.

She wants to go home, and nobody's home.
Its Where she lies, broken inside.
There's no place to go, no place to go to dry her eyes.
Broken inside.

She's lost inside, lost inside...oh oh.
She's lost inside, lost inside...oh oh yeah.

Paradoks__

Milandro, tłumaczenia miały być xD Very Happy

To może i ja coś wrzucę ^^

Linkin Park - Faint
Słaby

Jestem
Odrobiną samotności
Odrobiną ignorancji
Garścią narzekań
Ale nie mogę uniknąć tego,
Ze wszyscy widzą moje blizny
Jestem
Czym chcę, żebyś chciała
Czym chcę, żebyś czuła
Ale to jest tak, jak
Wszystko jedno co robię
Nie mogę cię przekonać
Żebyś uwierzyła, że to jest prawdziwe
Więc sobie odpuszczam
Patrząc jak
Odwracasz się ode mnie jak zawsze
Odwracasz twarz i udajesz, że mnie nie ma
Ale będę tu
Bo mam tylko ciebie

Nie czuję
Tak jak kiedyś
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony
Czas nie uleczy
Tych szkód już ani razu
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony

Jestem
Odrobinę niespokojny
Trochę niepewny
Bo nie rozumiesz
Że robię co mogę
Ale czasami nie rozumiem
Jestem
Czego nigdy nie chcesz powiedzieć
Ale nigdy nie miałem wątpliwości
To jest jakbym wszystko jedno co robił
Nie mogę cię przekonać
Żebyś choć raz mnie wysłuchała
Więc sobie odpuszczam
Patrząc jak
Odwracasz się ode mnie jak zawsze
Odwracasz twarz i udajesz, że mnie nie ma
Ale będę tu
Bo mam tylko ciebie

Nie czuję
Tak jak kiedyś
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony
Czas nie uleczy
Tych szkód już ani razu
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony

Nie
Wysłuchaj mnie teraz
Musisz mnie wysłuchać
Czy ci się to podoba czy nie
W tej chwili

Nie czuję
Tak jak kiedyś
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony

Nie czuję
Tak jak kiedyś
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony
Czas nie uleczy
Tych szkód już ani razu
Nie odwracaj się ode mnie
Nie będę zlekceważony x2

M.

Skillet - Better Than Drugs

How can I tell you just all that you are
What you do to me

You're better than drugs
your love is like wine
Feel you comin' on so fast
Feel you comin' to get me high
You're better than drugs
Addicted for life
Feel you comin' on so fast
Feel you comin' on to get me high
_________________________________
tłum.
Jak moge ci opisać to wszystko czym jesteś
Co dla mnie robisz

Jesteś lepsza niż narkotyki
Twoja miłość jest jak wino
Czujesz dalej tak szybko
Czujesz że przychodzisz podnieść mnie na duchu
Jesteś lepsza niż narkotyki
Uzależniony od życia
Czujesz dalej tak szybko
Czujesz dalej że przychodzisz podnieść mnie na duchu
_______________________
Oczywiście zgadzam się z wami że wszystkie teksty piosenek Myslovitz są prześwietne! Wink

Piosenki Avril Lavigne - Nobody's Home też często słucham, lubię ją

kaarmel

Sarah Connor - Just one last dance

Tylko jeden ostatni taniec

Poznaliśmy się nocą w hiszpańskiej kawiarni
Patrzyłam w twoje oczy i całkiem nie wiedziałam co powiedzieć
To uczucie było jakbym się zatapiała w słonej wodzie
Zostało mało czasu zanim słońce wzejdzie
Jutro przyjdzie czas do zrealizowania
Jak pragnę by przyjść do Ciebie
Jak pragnę abyśmy zamienili to w prawdę

Tylko jeden ostatni taniec
Zanim powiemy do widzienia
Kiedy się kołyszemy i obracamy i dookoła i dookoła
To jest jak pierwszy raz
Tylko jedna ostatnia szansa
Weż mnie mocno i rozgrzej
Bo noc jest zimna a ja
Nie wiem kogo jestem
Tylko jeden ostatni taniec

Wino i lampy i hiszpańska gitara
Nigdy nie zapomnę jakie to było romantyczne
Ale wiem, że jutro stracę to co kochalam
To nie jest sposób by przybyć do Ciebie
Tutaj jest tylko jedna rzecz to wykonania:

Paradoks__

LP - New Divide

Ref. przetł.
Więc udowodnij mi / że się mylę / by wymazać to wspomnienie
Niech powódź przekroczy bezmiar twych oczu
Daj mi powód / by wypełnić tę pustkę / połączyć jej przestrzeń
Niech to wystarczy by sięgnąć prawdy, która leży
Po drugiej stronie przepaści

Ich Troje - Ja chcę

Chcę ci coś powiedzieć
Teraz nie za dnia
Bez słów w cztery oczy
W jednym ciele dwa.
Język jest zazdrosny
Zna za dużo słów.
Nie pozwólmy wplątać
W nas tej wztęgi bzdur.

Tylko serce z drugim sercem
Wiedzą milcząc czego chcą.

Ref.
Ja chcę
Bez słów policzyć wszystkie chwile
Chcę
Czuć ciebie,gdy nie będziesz przy mnie
Chcę
By strach mógł wyjść
Nie wracał już.

Gdybym mógł tak wyrwać
Choć niewielką część
Niemej mego serca
I napisać wiersz.
Ktoś być może słusznie
Strzeże zdań bez słów
Tych niepowtarzalnych
Kocham Cię.Tych dwóch.

Tylko serce z drugim sercem
Wiedzą milcząc czego chcą.

Ref.
Ja chcę
Ze swoim poznać serce twoje.
Chcę
Czuć ciebiegdy nie będziesz przy mnie.
Chcę
By strach mógł wyjść
Nie wracał już.

Wiesz kochanie,że namiętność
Jest karmiona ciepłem serc
Gdy zostanie wypuszczona
Nie znajdziemy więcej jej(nie,nie,nie)

Gaduła

Dżdżownica

Nie umieraj, nie umieraj, nie umieraj, dżdżownico CGaF
Nie umieraj, nie umieraj, nie umieraj, dżdżownico CgaF
Leci bocian ponad lasem CG
Wymachuje swym... ogonem aFG
Wymachuje swym ogonem CG
Pozdrawiając przy tym żonę aFg
Nie umieraj...
Tam na wierzy widać trupa
Z okna mu wystaje... głowa
Z okna mu wystaje głowa
A dokładnie jej połowa
Nie umieraj...
Gdzieś w Wenecji na gondoli
Młoda para się... kołysze
Młoda para się kołysze
Zakłócając przy tym ciszę
Nie umieraj...
Na polanę wpadli zbóje
Po kolana mieli... miecze
Po kolana mieli miecze
Bo to było średniowiecze
Nie umieraj...
Przed bocianem leci mucha
Zaraz bocian ją wy... przedzi
Zaraz bocian ja wyprzedzi
Bo zlecieli się sąsiedzi
Nie umieraj...
Na kamieniu leży glizda
Mówi, że ja boli... głowa
Mówi, że ją boli głowa
Bo to strefa atomowa
Nie umieraj...
Koloniści idą w grupie
Wychowawców mają... w domu
Wychowawców mają w domu
Niepotrzebni są nikomu
Nie umieraj...
Maryś, Maryś, moja Maryś
Maryś nie zamiataj izby
Bo po izbie lata mucha
Ona wpadnie ci do ucha
Nie umieraj...

prze śmieszna piosenka xd

madziula

coś kojarze to chyba Razz

kogo to jest?

Gaduła

a nie wiem nawet, piosenka z obozu, oczywiście niezłą frajdę z nią mieliśmy Very Happy

Paradoks__

Haha... Fajna xD xD.

My kiedyś mieliśmy coś w podobie...

* Na naszym podwórku,
gdzie słoneczko śpieci
jest taka maszyna
do robienia dzie...

* Dziewczyno kochana,
pokaż mi kolana,
a...

Kurcze, dalej nie pamiętam xD
A faaajne też było ;D

BlackRose

Przepiękne:
"Znam ludzi z kamienia
Co będą wiecznie trwać
Znam ludzi z papieru
Co rzucają się na wiatr

A my tak łatwopalni
Biegniemy w ogień
By mocniej żyć

A my tak łatwopalni
Tak śmiesznie mali
Dosłowni zbyt

Wiem, że można inaczej żyć
Poszukać, okpić czas
Wiem, jak zimno potrafi być
Gdy wszystko jest ze szkła

A my tak łatwopalni
Biegniemy w ogień
By mocniej żyć

A my tak łatwopalni
Tak śmiesznie mali
Dosłowni zbyt

Świat między wierszami
Największy ukrył skarb
Lecz, w to miejsce czasami
Odchodzi któryś z nas
Odchodzi któryś z nas
Odchodzi któryś z nas..."

Paradoks__

Słyszałam tą piosenkę xD .

Chyba się zwie `Łatwopalni` ...
Ale pewna nie jestem ^^

Carsjana

The Rasmus- Living in a world without you :*

It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

You told me my darling,
without me, you're nothing.
You taught me, to look in your eyes
and fed me your sweet lies.

Suddenly someone will stare
in the window.
Looking outside at the sky
that had never been blue.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

You put me together
then trashed me for pleasure.
You used me again and again
abused me, confused me.

Suddenly naked i run
through your garden.
Right through the gates of the
past and I'm finally free.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

x2
It's hard to believe
that it came to this.
You paralysed my body
with a poison kiss.

For 40 days and nights
I was chained to your bed.
You thought that was
the end of the story.

Something inside me
called freedom came alive.
Living in a world without you.

Ahh!, there's a world without you
I see the light.
Living in a world without you.

Ahh!, there is hope to guide me
I will survive!
Living in a world without you.

x4
Living in a world without you

Trudno w to uwierzyć
Że do tego doszło.
Sparaliżowałeś moje ciało
trującym pocałunkiem.

Przez 40 dni i nocy
Byłem przymocowany łańcuchem do twojego łóżka.
Myślałaś, że to było
końcem historii.

Coś wewnątrz mnie
tak zwana wolność przyszła żywa.
Żyjąca w świecie bez ciebie.

Powiedziałaś mi moja ukochana,
beze mnie, jesteś niczym.
Nauczyłeś mnie,patrzeć w twoje oczy
i nakarmiłaś mnie swoimi słodkimi kłamstwami

Nagle ktoś wpatrzy się
w okno.
Spoglądając na zewnątrz na niebo
które nigdy nie było niebieskie.

Ahh!, to jest świat bez ciebie
Widzę światło.
Żyję w świecie bez ciebie.

Ahh!, tam jest nadzieja kierująca mną
Przeżyję!
Żyjąc w świecie bez ciebie

Trudno w to uwierzyć
Że do tego doszło.
Sparaliżowałeś moje ciało
trującym pocałunkiem.

Przez 40 dni i nocy
Byłem przymocowany łańcuchem do twojego łóżka.
Myślałaś, że to było
końcem historii.

Coś wewnątrz mnie
tak zwana wolność przyszła żywa.
Żyjąca w świecie bez ciebie.

Złożyłaś mnie w całość
następnie zmiażdżyłaś mnie dla przyjemności.
Użyłaś mnie raz za razem
nadużyłaś mnie, zdezorientowanego mnie.

Nagle nagi pobiegłem
przez twój ogród.
Prawidłowo przez bramy
przeszłości i jestem w końcu wolny.

Ahh!, to jest świat bez ciebie
Widzę światło.
Żyję w świecie bez ciebie.

Ahh!, tam jest nadzieja kierująca mną
Przeżyję!
Żyjąc w świecie bez ciebie
x2

Trudno w to uwierzyć
Że do tego doszło.
Sparaliżowałeś moje ciało
trującym pocałunkiem.

Przez 40 dni i nocy
Byłem przymocowany łańcuchem do twojego łóżka.
Myślałaś, że to było
końcem historii.

Coś wewnątrz mnie
tak zwana wolność przyszła żywa.
Żyjąca w świecie bez ciebie.

Ahh!, to jest świat bez ciebie
Widzę światło.
Żyję w świecie bez ciebie.

Ahh!, tam jest nadzieja kierująca mną
Przeżyję!
Żyjąc w świecie bez Ciebie...

piosenka generalnie nie ma zbyt szczęśliwego tekstu ale strasznie mi się podoba Very Happy

ZjedzCota

Pierwsze co mi wpadło do głowy, bo tych tekstów jest sporo:)

Taniec Wampirów - Nienasycony Głód:

Znowu noc
Bezgwiezdna noc
I księżyc znika
Pogardza mną
W ciemności tylko trwam
Nadziei nie ma w niej
A cisza krzykiem swym
Bezbronny dręczy cień

Dzień był złoty
Nad polami wiatr
Tyle lat minęło
Tyle długich lat
Leżałem z nią pośród łąk
W mojej dłoni czułem jej gorącą dłoń

Nie przeczuła
Czego pragnę w niej
Ja się wciąż łudziłem
Że pokonam cień
Lecz w ramionach mych
Co za przeklęty los
Życie uszło z niej

Bo kiedy sięgnąć chcę ku życiu
To w ramiona chwytam śmierć
Lepiej rozbłysnąć raz
I spłonąć
Niż bez końca palić się
Ja chcę wlecieć na wyżyny
Lecz niezmiennie spadam w mrok
Lepiej aniołem albo i diabłem być
A ja to tylko niespełnienie
I pragnienie każe mi żyć

Tylko jedna chwila ukojenia
I niech się dzieje, co chce
Lecz daremna to nadzieja
Głód przepastny trawi mnie

Stary pastor piękną córkę miał
Tyle lat minęło
Był gorący maj
Na jej białej skórze
W blasku świec
Jej krwią pisałem wiersz
Kiedyś żołnierz młody
Zbłądził pod mój dach
Pułk Napoleona odszedł w siną dal
Jego cichy ból
Zdumiony szept
Od wieku dręczą mnie

Bo kiedy sięgnąć chcę ku życiu
To pochłaniam je do cna
Chciałbym zrozumieć świat
I poznać los
A nie znam siebie sam
Pragnę być nareszcie wolny
Lecz w kajdanach musze tu tkwić
Lepiej zbrodniarzem
Albo i świętym być
A ja to wielkie zakłamanie, tylko ja
Unicestwiam wszystko to, co kochać bym chciał

Śmiertelnicy żywią się nadzieją
Więc cierpliwie znoszą ból
Ja nie zaznam ukojenia
Bo przepastny znoszę głód

Można mieć wiarę w ludzkość
W sławę albo w grosz
Wierzyć w sztukę i naukę
Albo w miłość wierzyć wciąż
Bo ludzie wierzą w bogów
I w co tylko chcą
I w cuda i w znaki
I w piekło i raj
I w dobro i grzechy
Wierzą w Biblię albo los
Lecz prawdziwa moc, co rządzi tu
To wieczny głód
Odwieczny głód
Przeklęty i wyklęty głód
Wielki potępiony głód!

Śmiertelne dzieci jutra
Proroctwo dla was mam
Nim nowa epoka rozpocznie się tu
Czy wiecie, co zostanie wam?
Nienasycony głód...

Taniec Wampirów - Na orbicie serc

1. Nadszedł czas- kiedy idzie noc niesie pustkę i żal, nie wiem czego jest mi brak.
Nadszedł czas- kiedy idzie noc mam tak cudowne sny, ale czuję lęk, gdy budzę się z nich.
Nadszedł czas- ciało spowił mrok, jest we mnie dziwny niepokój, nie pojmuję skąd się bierze ten stan.
Nadszedł czas- zguba grozi mi, pragnę ulec pokusie, którą w końcu zgotowała mi ta noc!

Szykuj się dziecko- słyszę jak mnie wzywa jakiś głos!
Szykuj się dziecko- słyszę jak mnie wzywa...

Nadszedł czas- kiedy idzie noc czuję dotyk magiczny, jego źródła nie zna nikt.
Nadszedł czas- kiedy idzie noc czekam całkiem bezbronna by potężna noc uniosła mnie stąd!
Nadszedł czas- niech się zdarzy cud, bym kobietą się stała i rozkoszy smakowała pierwszy raz.
Nadszedł czas- wszystko jedno jak, pragnę odkryć nieznane, rzucę życie swe na szalę, na stos!

Szykuj się dziecko- słyszę jak mnie wzywa jakiś głos!
Szykuj się dziecko- czuję jak mnie wciąga dziwna noc!!!

Ref.: W zatraceniu wolność jest!
Tylko nocą ją odnajdę! Co dręczyło mnie we śnie, niech zachwyci mnie na jawie! Gdy w końcu zanurzę się w mrok między odchłania bram! Zapomnę o zdarciu, zatrzyma się czas, ogarnia mnie pragnienie i rozpala czar! (Rozpala czar) Niech dzieją się te cuda, jak i w śnie, za dnia!
Twe serce to dynamit, tylko iskry mu brak!
Bo wiem, że wiecznie chcę żyć, a wieczność zaczyna się dziś!
Wieczność zaczyna się dziś...
Miałaś kiedyś mieć wielką miłość po grób, zamiast tego idzesz na dno...
Obłęd wciąga mnie i tak daleko jest dom!!!

Ref.: W zatraceniu wolność jest! Tylko nocą ją odnajdę! Co dręczyło mnie we śnie, niech zachwyci mnie na jawie! Gdy w końcu zanurzę się w mrok między odchłania bram! Zapomnę o zdarciu, zatrzyma się czas, ogarnia mnie pragnienie i rozpala czar! (Rozpala czar)
Niech dzieją się te cuda, jak i w śnie, za dnia!
Me serce to dynamit, tylko iskry mu brak!
Bo wiem, że wiecznie chcę żyć, a wieczność zaczyna się dziś! Wieczność zaczyna się dziś...
Miałaś kiedyś mieć wielką miłość po grób, zamiast tego idzesz na dno...
Obłęd wciąga mnie i tak daleko jest dom, i tak daleko jest dom. Oddaję się dziś swoim snom...

Phantom Of The Opera - Past The Point Of No Return

(...)One love, one lifetime
Lead me, save me from my solitude
Say you want me
With you here
Beside you
Anywhere you go
Let me go too
Christine that's all I ask of

De Vils - Apostoł Strachu

(...)Zabłyśnie światło,
W kryształkach lodu,
Podmuchy świtu,
Wzbudzą świat…
Zabłyśnie światło,
W kryształkach lodu,
Ujrzysz kolory,
Zachodu…(...)

The Crüxshadows - Wake The White Queen

(...)Talking books and Valentines, your guide...
Run Helena, the Black Queen's lost her child(...)