2. Mechaniczny Książę

patusia.dorota · Wysłany: Śro 20:37, 14 Mar 2012 Temat postu:

Te buźki w waszych cytatach sie do mnie tak ładnie uśmiechają, ale jeszcze muszę wytrzymać i nie czytać. Smile

ven_detta · Wysłany: Czw 19:34, 15 Mar 2012 Temat postu:

No co jest, Mag wystawił już zapowiedzi na swojej stronie, a wśród nich nie ma "Mechanicznego Księcia" Sad

Przysięgam, że jeśli będę musiała czekać jeszcze jeden miesiąc, to stracę cierpliwość do tego wydawnictwa :/

MUlka · Wysłany: Czw 19:45, 15 Mar 2012 Temat postu:

Cierpliwości, pewnie okładka jeszcze nie gotowa Cool

w końcu zawsze są takie piękne i dopracowane Wink

to musi potrwać - lub wystawią książkę chwilę przed premierą, żebyśmy nie zdążyły napłakać się nad nią Wink

ven_detta · Wysłany: Czw 20:22, 15 Mar 2012 Temat postu:

No mam nadzieję, że o to chodzi Razz

Chociaż miło by było zobaczyć, że Książę jest dalej w ich kwietniowych planach, nawet sam wpis, bez okładki, bo zaczynam się niepokoić! Haha, ale nie zdziwiłabym się, jeśli faktycznie chcą jak najpóźniej wystawić okładkę, żeby nie było możliwości jej zbojkotowania, tak jak ostatnio Razz

Młoda90 · Wysłany: Pią 20:56, 16 Mar 2012 Temat postu:

No i wszystko jasne co do wydania książki:

9 maja. Trafi do wiosennego katalogu EMPIKU, stąd zmiana daty wydania.

Kolejny miesiąc czekania Sad

patusia.dorota · Wysłany: Sob 7:48, 17 Mar 2012 Temat postu:

To pięknie, tyle przekładania, nie wiem czy wytrzymam i nie sięgnę po ebooka. Crying or Very sad

ven_detta · Wysłany: Sob 9:39, 17 Mar 2012 Temat postu:

Ja walę, to co z CoLS wtedy? 2013? :/ Mogłam się spodziewać, że tak będzie :/

Marx · Wysłany: Nie 17:07, 18 Mar 2012 Temat postu:

patusia.dorota · Wysłany: Pon 6:58, 19 Mar 2012 Temat postu:

Ja sięgnęłam już po ebooka. Dopiero zaczęłam, skończyłam dwa rozdziały. I tak kupuję książki, ale bardzo chcę sie dowiedzieć, co będzie dalej. Rolling Eyes

dula · Wysłany: Pon 9:25, 19 Mar 2012 Temat postu:

To było do przewidzenia, że przełożą PONOWNIE Twisted Evil

, Mechanicznego Księcia. W ogóle nie rozumiem wydawnictwa, przekładać tak bardzo oczekiwane książki Evil or Very Mad

MASAKRA. Dobrze,że mam jeszcze co czytać, bo tak nie wiem czy bym wytrzymała Cool

MUlka · Wysłany: Pon 10:14, 19 Mar 2012 Temat postu:

Ja rozumiem powody przesunięcia, jeśli ma to wpłynąć na lepszą sprzedaż to nie dziwię się wydawnictwu. Ale jest jedna istotna rzecz która pomaga lepiej w podniesieniu wyników - okładka - i mogli o tym pomyśleć od początku Wink

Ciekawe ile osób nie kupi książki bo juz przeczytało nieoficjalne tłumaczenie bądź oryginał ?

Ja Księcia przeczytałam jakieś 30 pozycji temu ... aż sama byłam w szoku jak to policzyłam, cieszę się, że nie czekałam :/

patusia.dorota · Wysłany: Pon 12:21, 19 Mar 2012 Temat postu:

Ja jak już pisałam kupię. Serie nie mają najlepszych okładek, ale bok jest bardzo fajny i ładnie wygląda na półce Smile

Drugim powodem jest to, że często wracam do tej serii jak nie mam, co czytać. Very Happy

Odzwyczaiłam się od zachowań osób z tej książki,inaczej zachowują się niż postacie z Darów, inna epoka robi swoje, ale powoli się przyzwyczajam. Smile

ven_detta · Wysłany: Pon 16:44, 19 Mar 2012 Temat postu:

No ja też, niestety, rozumiem doskonale motywy wydawnictwa Razz

Ale nie mieliby takiego problemu, gdyby już "Mechanicznego Anioła" wydali z ładną okładką - na pewno przyciągnęłaby całą rzeszę fanów, tak, że nie musieliby się martwić o sprzedaż 2 części :/

Też często wracam do tej serii, podobnie jak do Darów, i przyznaję, że chociaż w bardziej podobają mi się w oryginale, to mimo wszystko o wiele łatwiej mi czytać w naszym ojczystym języku, dlatego też kupuję polskie wydania Razz

I przy okazji - scena z 9 rozdziału ("Fierce Midnight") z punktu widzenia Jema Wink

Uwaga na spoilery, jak ktoś jeszcze nie czytał książki!

patusia.dorota · Wysłany: Wto 16:27, 20 Mar 2012 Temat postu:

Spoilery

A ta scena z Jemem, był nerwowy, szalony, całkiem inny niż normalnie, to mi się nawet podobało, choć jego kultura jest wspaniała. A ta scena potem, szalona. Moim zdaniem książka ciekawsza od pierwszej, więcej dzieje się w wątku miłosnym. Twisted Evil

...

Dopiero teraz przeczytam książkę w całości oraz wszystkie Wasze spojlery. Jak wyżej książka wspaniała, raczej nie płacze przy książkach, ale przy tej łezka się zakręciła.Nie rozumiem czemu niektórym osobom nie podoba się ta książka. Ona jest cudowna, gra na uczuciach.
Pierwszą osobą o której napisze jest Jem. Lubię go bardzo. Nie zmienił się od pierwszej części, nadal jest kochany, inteligentny i szarmancki. Wiedziałam od pierwszej części, ze kocha Tessę. Zaskoczyły mnie jednak jego oświadczyny. One wszystko pogmatwały. Na prawdę jego choroba jakby słabnie, w tej części były dużo mniej ataków kaszlu. Cieszę sie, że będzie szczęśliwy, ale na niekorzyść innych bohaterów.Podobało mi sie również jak uderzył Willa na reszcie pokazał i rozładował swoje emocje. Zaskoczyło mnie także to jak całował Tessę, był wtedy szalony, jak nie on.
Tessa w tej części była bardzo niezdecydowana i nie dziwię się jej. Też bym była na jej miejscu. Wiem, że bardziej kocha Willa, ale dusiła w sobie to uczucie po tym co jej powiedział i jak ją traktował w pierwszej części. Wzruszyło mnie to i zaskoczyło, ze zgodziłą się wyjść za Jema. A potem ta rozmowa z Willem, to było coś nizwykłego. To była chyba najokropniejsza scena książki.
W tej części moim ukochanym bohaterem został właśnie Will. Jest cudowny. Te jego zmiany zachowania, wiedziałam, ze pod maską obojętności i nienawiści coś ukrywa. Jak wyżej wstrząsneła mną scena wyznania uczucia do Tessy. Na reszcie poznałam jego prawdziwą naturę, teraz jest moim ulubionym bohaterem. Nie chciałabym, ze by zginął.
Nie chcę, żeby kto kolwiek z nich umarł, śmierć nie rozwiąże problemów. Może je tylko pogłębić.
Magnus bardzo go lubię, jest wspaniały. Jego pomoc dla Willa, była wielka. Trochę zasmuciło mnie to, ze Camille go oszukałą, to było spore kłamstwo. Dobrze, że ukręcił jej nosa i udawał, że tez miał kochanka, ciekawie to rozwiązał z Willem.

Teraz tyle czekania na następne części. Nie wiem jak wytrzymam. Choc uwielbiam Dary Anioła to jednak ta seria przyprawia mnie o ciarki, nie moge wytrzymać w oczekiwaniu na rozwiązanie tej przygody.

MUlka · Wysłany: Śro 8:08, 28 Mar 2012 Temat postu:

Scena z punktu widzenia Jema Cool

z rozdziału 9tego - niestety jedynie dla tych którzy książkę już przeczytali : [link widoczny dla zalogowanych]

Może ktoś nabierze ochoty na przetłumaczenie - mi to nie wyjdzie, za bardzo mnie przytłacza, choć jest oczywiście piękna Smile

patusia.dorota · Wysłany: Śro 14:31, 28 Mar 2012 Temat postu:

MUlka jeżeli będziesz miała czas to przetłumacz, proszę. Smile

Chciałabym wiedziec, co on wtedy myślał i czuł, niestety słabo u mnie z angielskim. :S

ven_detta · Wysłany: Czw 23:35, 29 Mar 2012 Temat postu:

Ooo, to może być ciekawe Very Happy

Jak będę miała chwilę, to przetłumaczę w takim razie Wink

Edit.

I tłumaczenie. Uwaga - spoiler alert! Very Happy

patusia.dorota · Wysłany: Pią 6:08, 30 Mar 2012 Temat postu:

Dziękuję Ci ven_detta:) Strasznie czekałam na ten fragment. Świetnie przetłumaczyłaś Smile

MUlka

Tadam !!!!!

Kontynuacja Mechanicznego Anioła. W magicznym podziemnym świecie wiktoriańskiego Londynu Tessa znalazła bezpieczne schronienie u Nocnych Łowców. Jednakże bezpieczeństwo okazuje się nietrwałe, kiedy grupa podstępnych członków Clave zaczyna spiskować, żeby odsunąć jej protektorkę Charlotte od kierowania Instytutem. Gdyby Charlotte straciła stanowisko, Tessa znalazłaby się na ulicy… jako łatwa zdobycz dla Mistrza, który chce wykorzystać jej moc do własnych celów. Z pomocą przystojnego i autodestrukcyjnego Willa oraz zakochanego w niej Jema Tessa odkrywa, że wojna Mistrza z Nocnymi Łowcami wynika z osobistych pobudek. Mistrz obwinia ich o dawną tragedię, która zniszczyła mu życie. Żeby poznać tajemnice przeszłości, cała trójka odbywa podróże do mglistego Yorkshire, do rezydencji, w której kryją się nieopisane okropieństwa, do londyńskich slumsów i zaczarowanej sali balowej, gdzie Tessa odkrywa, że prawda o jej pochodzeniu jest bardziej złowieszcza, niż przypuszczała. Kiedy troje przyjaciół spotyka mechanicznego demona, który przekazuje Willowi ostrzeżenie, uświadamiają sobie, że Mistrz wie o każdym ich kroku… i że ktoś ich zdradził. Tessa uświadamia sobie, że jej serce bije coraz mocniej dla Jema, choć nadal dręczy ją tęsknota do Willa, mimo jego mrocznych nastrojów. Coś jednak zmienia się w Willu, kruszeje mur, który wokół siebie zbudował. Czy odnalezienie Mistrza uwolni Willa od sekretów i da Tessie odpowiedzi na pytania, kim jest i dlaczego się urodziła? Kiedy poszukiwania Mistrza i prawdy narażają przyjaciół na niebezpieczeństwo, Tessa odkrywa, że połączenie miłości i kłamstw może zdeprawować nawet najczystsze serce.

9 maj

ps: czy tylko mi jej twarz przypomina Adele ??
poza tym hmm dlaczego nie Jem ??

Tirindeth

Okładka zacna, oj zacna - link do empiku: [link widoczny dla zalogowanych]

W sumie to dziwne, że nie dali Jema, bo Tessa powinna być na ostatniej okładce. Ale wygląda super, nawet jeśli nie do końca odpowiada moim wyobrażeniom. To jak na razie najlepsza okładka do książek Clare, jaką Mag zrobił!!! *_*

Sabixtri

Okładka całkiem ciekawa... Jedna z tych ładniejszych.., ale mimo wszystko wydawnictwo mogło się bardziej postarać. (To dotyczy wszystkich polskich okładek związanych z książkami Pani Clare)

Zuz@

O jejku polska okładka do książki CC, która nie jest ohydna i nie powoduje skrzywienia na mojej twarzy Wink

! Brawo, podoba mi się Very Happy

Tzn. porównując z resztą okładek z DA i MA Razz

dula

Widać wydawnictwo wzięło sobie do serca uwagi czytelników, bo okładka jest naprawdę ładna Very Happy

, szkoda, że tamte oszpecili, bo pomysł z okładkami był dobry Sad

.
Teraz tylko czekać do premiery Cool

patusia.dorota

Kurcze, aż rozdziawiłam usta kiedy to zobaczył, strasznie mi się podoba, nawet twarz ma ładną, piękne (oczywiście nie do porównania z innymi). :p Lepiej żeby już nic nie zmieniali Smile

Jak ostatnio kupowałam Miasto Popiołów(brakowało mi jej do całej serii), sprzedawczyni w Empiku się na mnie dziwnie patrzyła i wiem dlaczego, okładka odstraszała. Sad

ven_detta

*odtańczyła taniec radości*
Ogólnie zgadzam się z Tirin i Mulką - gdzie JEM? Tessa powinna być na "Księżniczce"! (Jak zwykle muszę po swojemu zrobić xD). Ale nie marudzę, bo okładka jak na tle innych okładek do serii Clare jest naprawdę ładna Very Happy

W takim razie jestem ciekawa kogo dadzą na 3 tom Razz

Już zamówiłam, nawet trochę z ceny spuścili Wink

p.s. Faktycznie, trochę jak odchudzona Adele xD