Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Smile_xD
Niemowlak książkowy
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Własny Instytut. :)
|
Wysłany: Śro 18:25, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Pani Clare się rozszalała, KOLEJNY cytat. : D Simon nareszcie powie mamie, że jest wampirem. : )
“You think you’re a vampire,” Simon’s mother said, numbly.
“You think you drink blood.”
“I do drink blood,” Simon said. “I drink animal blood.”
“But you’re a vegetarian.” His mother looked to be on the verge of tears.
“I was. I’m not now. I can’t be. Blood is what I live on.” Simon’s
throat felt tight. “I’ve never hurt anyone. I’d never drink someone’s blood. I’m still the same person. I’m still me.”
His mother seemed to be fighting for control. “Your new friends — are they vampires, too?”
Simon thought of Isabelle, Maia, Jace. He couldn’t explain Shadowhunters and werewolves, too. It was too much. “No. But — they know I am one.”
“Did — did they give you drugs? Make you take something? Something that would make you hallucinate?”
“No. Mom, this is real.”
“It’s not real,” she whispered. “You think it’s real. Oh, God. Simon. I’m so sorry. I should have noticed. We’ll get you help. We’ll find someone. A doctor. Whatever it costs —”
“I can’t go to a doctor.”
“Yes, you can. You need to be somewhere. A hospital, maybe —”
He held out his wrist to her. “Feel my pulse,” he said.
She looked at him, bewildered. “What?”
“My pulse,” he said. “Take it. If I have one, okay. I’ll go to the hospital with you. If not, you have to believe me.”
She wiped the tears from her eyes and slowly reached to take his wrist.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Smile_xD
Niemowlak książkowy
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Własny Instytut. :)
|
Wysłany: Śro 19:12, 22 Wrz 2010 Temat postu: |
|
|
Ha, i mam coś jeszcze kochane. : D
Radzę się trzymać mocno, wybaczcie za marne tłumaczenie. Nie będę tego już wklejać po ang, bo za dużo miejsca zajmuje. : DD
• Miasto upadłych aniołów zostanie wydane 5 kwietnia 2011 roku.
• Dary Anioła dzieli przedział czasu, trwający zaledwie kilka tygodni od wydarzeń z końca poprzedniego tomu.
• Powstanie w sumie 6 książek “Dary Anioła” I 3 “Piekielne Maszyny”, czyli w sumie 9 tomów o Nocnych Łowcach.
• Nowe “Dary Anioła” będą dotyczyły postaci takich jak Jace, Clary, Magnus, Alec, Simon, Luke, Jocelyn, Isabelle, Aline oraz nowych osób.
• Miasto Zagubionych Dusz połączy teraźniejszość z przeszłością. Tak jak reszta, będzie opowiadać o historii Nocnych Łowców.
• Czym była inspirowana postać Magnusa? Cassie poszła do Koreańskiego salonu piękności zobaczyła zdjęcie mężczyzny o sterczących włosach posypanych zielonym brokatem. Miał zaraźliwy uśmiech i oczarował ją. Chciała uczynić postać Magnusa potężnym czarodziejem z starą duszą i mądrym duchem, ale też czarującego
• Czy Cassie boi się zabijać swoich bohaterów? Cassie nie boi się zabijać swoich bohaterów, by ukazać, jak bardzo niebezpieczny jest świat Nocnych Łowców.
• Trudno jest pisać z męskiego punktu widzenia? Cassie powiedziała, ze nie jest jej trudno pisać z punktu widzenia Jace’a ani innej męskiej postaci. Powiedziała, ze z perspektywy Simona pisze się łatwiej, bo jest bardziej otwarty niż Jace. Jace jest postacią zamknięta w sobie.
• Czy związek Clary I jace’a przetrwa? Będzie bardzo niebezpiecznie dla Clary i Jace’a. Nie chciała powiedzieć, czy ich związek przetrwa.
• Czy Clave będzie zagrożeniem dla Clary I Jace’a? Clary i Jace będą mieli więcej niebezpieczeństw niż samo Clave w CoFA.
• Tak, Jocelyn jest bardzo nadopiekuńcza jeśli chodzi o stosunki Clary z Jace’em.
• Tak, Aline jest lesbijką I będzie miała dziewczynę.
• Cassie dowiedziała się, że emocjonalne sceny łatwiej pisać.
• Bedzie jeden nowa żeńska i męska postać w dalszej części TMI, którzy zamieszają w kilku relacjach.
• CoFA, CoLS I CoHF będą mroczniejsze od pozostałych książek serii.
• Sebastian wroci albo nie.
• Czym były inspirowane Znaki? Inspiracją nadeszła wtedy, kiedy Cassie odwiedziła salon tatuażu znajomych i trochę poczytała na temat Znaków/ tatuaży. Tatuaże były używane, jako ochrona.
• Tak, Jace będzie miał epizod w Red Glove Holly Black. Ma także jeden w White Cat.
• Czy postacie Holly Black są w TMI? Cassie powiedziała, ze musimy poczekać, by się dowiedzieć.
• Kiedy Cassie zaczęła pisać TMI znała wątek I zakończenie.
• W CoFA rodzice Aleca mają większy problem z tym, z kim ich syn się spotyka, niż z jego orientacją seksualną.
• Tak, będziemy mieć więcej Aleca I Magnusa.
• Nie, o antagonistach w TMI nie wspomniano jeszcze, ale są to postacie, które znamy.
Dziękuje. XD
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Smile_xD dnia Śro 19:15, 22 Wrz 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Smile_xD
Niemowlak książkowy
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Własny Instytut. :)
|
Wysłany: Śro 16:59, 06 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Do Pani Clare został napisany ( list, e-mail nie mam pojęcia w każdym razie doszło z MySpace'a XD ) Z prośbą by Cassandra przyjechała do Polski do Wrocławia i promowała u Nas CoFA. : D
"Fans of Cassandra Clare in Wrocław, Poland are joining together to Demand that Cassandra Clare perform in Wrocław, Poland. Chat with other Cassandra Clare fans in Wrocław, Poland below and get your friends to join by using the share buttons above. Spread the word by putting a Demand it! widget on your MySpace or blog. "
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Smile_xD
Niemowlak książkowy
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Własny Instytut. :)
|
Wysłany: Nie 6:59, 17 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
PAŹDZIERNIKOWE CYTATY. : D
Alec/Magnus with a mini-teaser about Clary/Jace.
1) “I don’t know what I want.” Alec, his head bent, was playing with an abandoned plastic fork. Though his eyes were defiantly cast down, their pale blue color was visible even through his lowered eyelids, which were pale and fine as parchment. Magnus had always found humans more beautiful than any other creatures alive on the earth, and had often wondered why. Only a few years before dissolution, Camille had said. But it was mortality that made them what they were: the flame that blazed brighter for its flickering. He wondered if the Angel had ever considered making his human servants, the Nephilim, immortal. But no, for all their strength, they fell as humans had always fallen in battle through all the ages of the world.
“You’ve got that look again,” Alec said peevishly, glancing up through his lashes. “Like you’re staring at something I can’t see. Are you thinking about Camille?”
“Not really,” Magnus said. “How much of the conversation I had with her did you overhear?”
“Most of it.” Alec prodded the tablecloth with his fork. “I was listening at the door. Enough.”
“Not at all enough, I think.” Magnus glared at the fork and it skidded out of Alec’s grasp and across the table toward him. He slammed his hand down on top of it and said, “Stop fidgeting. What was it I said to Camille that bothered you so much?”
Alec raised his blue eyes. “Who’s Will?”
2) Jace caught her hand in his. “Just say it again.”
“I’ll never leave you,” Clary said.
“No matter what happens, what I do?”
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Smile_xD dnia Nie 7:00, 17 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Nie 11:23, 24 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
tłumaczenie powyższego fragmentu:
1) “Nie wiem czego chcę” Alec, ze spuszczoną głową bawił się zakazanym plastikowym widelcem. Mimo że jego oczy były przygaszone, ich blady niebieski kolor był widoczny nawet pod spuszczonymi powiekami, które były blade i piękne jak pergamin. Magnus zawsze uważał ludzi za piękniejszych od innych istot żyjących na ziemi i często zastanawiał się dlaczego tak jest. Zaledwie kilka lat przed rozpadem, powiedziała Camille. Ale to właśnie śmiertelność czyniła ich kim byli: płomieniem który płonął jaśniej przez swoje migotanie. Zastanawiał się czy Anioł kiedykolwiek rozważał uczynienie ludzi swoich sług, Nefilim, nieśmiertelnymi. Ale nie, mimo całej swojej siły, zawsze padali jak ludzie padający w bitwie przez wszystkie wielki świata.
„Znów patrzysz w ten sposób,” powiedział zgryźliwie Alec, spoglądając przez swoje rzęsy. „Jakbyś patrzył na coś, czego ja nie mogę dostrzec. Myślisz o Camille?”
„Nie bardzo”, powiedział Magnus. „Jak dużo usłyszałeś z naszej rozmowy?”
„Większość.” Alec szturchnął obrus swoim widelcem. „Podsłuchiwałem pod drzwiami. Wystarczająco.”
„Myślę, że nie wystarczająco.” Magnus zapatrzył się na widelec, a ten wyślizgnął się z dłoni Aleca i przeleciał przez stół, w jego stronę. Uderzył dłonią w blat i powiedział, „Przestań się bawić. Co, z tego co powiedziałem Camille, tak ci przeszkadza?”
Alec uniósł swoje niebieskie oczy. „Kim jest Will?”
2) Jace złapał jej dłoń w swoją. „Po prostu powiedz to jeszcze raz.”
„Nigdy cię nie opuszczę”, powiedziała Clary.
„Nieważne co się stanie, co ja zrobię?”
A na blogu Cassandry znalazłam pytanie: O czym będzie "Miasto Upadłych Aniołów"? Chyba jeszcze nie było tak szczegółowego opisu
Akcja “Miasta Upadłych Aniołów” ma miejsce około 6 tygodni po wydarzeniach z “Miasta Szkła”. Jest kontynuacją historii rozpoczętej w „Mieście Kości”, ale także zaczyna się nowa historia, z nowymi wyzwaniami i nowym wrogiem, który będzie dręczył naszych bohaterów. Pojawią się wszystkie główne postacie z Darów Anioła: Jace, Isabelle, Clary, Simon, Alec, Magnus, Luke, Jocelyn, Maia, i wiele więcej. (Przyda się przeczytać „Mechanicznego Anioła” przed MUA, ponieważ niektóre postaci z Diabelskich Maszyn pojawią się tutaj. Jednakże, nie jest to wymagane.) Akcja „Miasta Upadłych Aniołów” ma miejsce kilka miesięcy po wydarzeniach z „Miasta Szkła”, w którym tajemniczy gość zabija Nocnych Łowców, którzy byli członkami Kręgu Valentine’a i wystawia ciała na widoku w całym Nowym Jorku z zamiarem sprowokowania wrogości między Podziemnymi a Nocnymi Łowcami, zwiększając napięcie w całym mieście i rujnując plan Clary na wiedzenie możliwie najnormalniejszego życia – trenowania na Nocnego Łowcę i pielęgnowania jej związku z Jacem. Im głębiej Clary i Jace drążą problem zamordowanych Nocnych Łowców, odkrywają tajemnicę, która będzie miała mocno osobiste dla nich konsekwencje – konsekwencje, które mogą wzmocnić ich związek albo rozdzielić ich na zawsze. W tym czasie, zabójcze działania wojenne pośród wampirów rozdziera świat Podziemnych na części i tylko Simon – Chodzący za Dnia, którego każdy chce mieć po swojej stronie – może zadecydować o wyniku; wielka szkoda, że on nie chce mieć nic wspólnego z polityką Podziemnych. Miłość, krew, zdrada i zemsta: stawka jest wyższa niż kiedykolwiek w „Mieście Upadłych Aniołów” (premiera: 5 kwietnia 2011).
źródło: [link widoczny dla zalogowanych]
jeszcze bardziej nie mogę się doczekać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Smile_xD
Niemowlak książkowy
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Własny Instytut. :)
|
Wysłany: Śro 17:51, 27 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Tak, ja się bardziej okładki obawiam. : )
Ale teraz coś dla fanek Simon'a :
Otóż przeczytałam na którymś z blogów fragment wypowiedzi Clare i rzeczywiście na początku CoFA miało być o Simonie ale uwaga w 2012 roku ( czyli Polska ok. 2013 ) pojawi się książka tylko o Simonie, jego życiu jako wampira później, o wiele później.
Aha, i druga sprawa : nie wiem czy ktoś tu już to pisał ale Cassandra jasno zapowiedziała, że nie będzie powtórki z "Przed świtem" ! Bohaterzy nadal będą młodzi ale nie wezmą ślubu ani nic tych rzeczy. :]
Na dziś to tyle. : DD
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Smile_xD dnia Śro 17:52, 27 Paź 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Śro 14:21, 17 Lis 2010 Temat postu: |
|
|
kolejny teaser od Cassandry a nawet 2
Cytat: | 1. The Queen’s eyes glittered. “You told me that you did not wish to make a compact with me, for there was nothing I could give you. You said there was nothing in the world you wanted. When you imagine your life without him, do you still feel the same?”
*Why are you doing this to me?* Clary wanted to scream, but she said nothing, for the Faerie Queen glanced past her, and smiled, saying: “Wipe your tears, for he returns. It will do you no good for him to see you cry.” |
Oczy Królowej lśniły. „Powiedziałaś mi, że nie chcesz mieć ze mną nic spólnego, ponieważ nie było niczego co bym mogła ci dać. Powiedziałaś, że nie ma niczego na świecie, czegoś byś chciała. Kiedy wyobrażasz sobie swoje życie bez niego, czy nadal tak sądzisz?”
*Dlaczego mi to robisz?* Clary chciała wrzasnąć, ale nie powiedziała nic, ponieważ Królowa Jasnego Dworu spojrzała na nią i uśmiechnęła się, mówiąc: „Wytrzyj swoje łzy na jego powrót. Nie wyjdzie mu to na dobre, gdy zobaczy, że płaczesz”.
Cytat: | 2. “That wasn’t fair,” Simon said.
“Maybe,” said Isabelle. “But I watch my brothers give their hearts away and I think, Don’t you know? Hearts are breakable. And I think even when you heal, you’re never what you were before.” |
„To nie było fair”, powiedział Simon.
„Być może”, odparła Isabelle. ”Ale patrzę jak moi bracia oddają swoje serca i myślę, wiesz? Serca są łamliwe. I sądzę, że nawet kiedy „wyleczysz się”, nigdy nie będziesz tym, czym byłeś przed.”
Albo coś w tym stylu
Poza tym, to jest przedostatni teaser od Cassie (ostatni będzie w grudniu i będzie dotyczył Clary/Jace'a), bo później rusza akcja promocyjna książki, prowadzona już przez wydawcę. I pewnie też będzie sporo fajnych rzeczy, ale już nie od Cassandry.
I jeszcze - okładkę do CoFA zobaczymy dokładnie za 4 tygodnie! Cassie już ją widziała i mówi, że jest niesamowita
źródło: [link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez ven_detta dnia Śro 14:23, 17 Lis 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Smile_xD
Niemowlak książkowy
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Własny Instytut. :)
|
Wysłany: Czw 20:09, 02 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
Oficjalnie :
Wydawnictwo Mag zapowiedziało premierę na marzec. : D Czyli polska premiera odbędzie się w tym samym czasie co USA. Natomiast okładkę poznamy najprawdopodobniej pod koniec stycznia. Kurcze, tym bardziej nie mogę się doczekać !
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Wto 19:36, 14 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
Oficjalna oryginalna okładka "City of Fallen Angels"!!! *zazdrości*
Tym razem Clary i Simon. I Cassandra już wie kto będzie na kolejnych, ale zdradziła tylko, że jedną okładkę będzie miała Isabelle i jedną Alec. A że na każdej okładce będą po 2 osoby, to i tak do końca nie wiadomo (tylko od razu powiedziała, że Alec nie będzie z Magnusem ;/).
I... mały fragmencik książki
po angielsku [link widoczny dla zalogowanych].
A tu tłumaczenie na szybkiego
Simon spojrzał w stronę okna. Była wietrzna noc, wiatr rozwiewał liście przez Second Avenue niczym garście rzuconych confetti. Ulicą szła dziewczyna – dziewczyna w ciasno przewiązanym płaszczu, z długimi czarnymi włosami powiewającymi na wietrze. Ludzie odwracali głowy, by obserwować ją, kiedy przechodziła. Simon patrzył na dziewczyny jak kiedyś, bezwiednie rozmyślając, gdzie idą, z kim się spotkają. Nie z facetami jak on, to wiedział na pewno.
Z tym wyjątkiem, że ta się spotykała. Dzwonek przy drzwiach wejściowych baru zadzwonił, kiedy drzwi się otwarły i Isabelle Lightwood weszła do środka. Uśmiechnęła się na widok Simona, i skierowała się w jego stronę, zdejmując płaszcz i przewieszając go przez oparcie krzesła, zanim usiadła. Pod płaszczem nosiła coś, co Clary nazywała „typowy strój Isabelle”. Obcisłą, krótką aksamitną sukienkę, kabaretki i kozaki. Do lewego buta miała przytwierdzony nóż, o którym Simon wiedział, że tylko on mógł go dostrzec; i tak, wszyscy w barze obserwowali jak siadała, odrzucając do tyłu włosy. Cokolwiek nosiła, Isabelle przykuwała uwagę niczym pokaz fajerwerków.
Piękna Isabelle Lightwood. Kiedy Simon ją spotkał, założył, że nie będzie miała czasu dla kolesia takiego jak on. Okazało się, że w większości miał rację. Isabelle lubiła chłopców, których nie aprobowali jej rodzice, co w jej świecie oznaczało Podziemnych – faerie, wilkołaki i wampiry. To, że spotykali się regularnie przez ostatni miesiąc czy dwa, zdumiewało go, nawet jeśli ich związek ograniczał się głównie do sporadycznych spotkań, takich jak to. I pozostaje mu się tylko zastanawiać: czy jeśli nigdy nie zostałby przemieniony w wampira, jeśli całe jego życie nie uległo zmianie w tamtym momencie, czy w ogóle by się spotykali?
Ajjj, jak ja już chcę to przeczytać Dlaczego oni mi to robią ;P
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez ven_detta dnia Wto 19:51, 14 Gru 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Sob 19:58, 18 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
kilka nowinek z Twittera (może być ostro, raczej nie +18, ale uwaga!
Cytat: | "Is there going to be SC in COFA? Because I read an excerpt that sounded pretty heated." SC? |
SC - sex content, czyli "seksualne treści", ale zostało to jakoś opacznie zrozumiałe, że chodzi o South Carolina (Karolina Południowa) i jest to teraz kod dla pójścia na całość xD
Czyli wszędzie, gdzie jest wzmianka o podróży do Karoliny Południowej, wiadomo o co chodzi I tak:
Głównie omawiana jest kwestia Jace'a i Clary:
Cytat: | I guess I will just say that I cannot tell you whether Clary and Jace make it all the way to SOUTH CAROLINA. But if they ever do, I promise they will TRAVEL SAFELY. |
Myślę, że powiem tylko, że nie mogę powiedzieć wam czy Clary i Jace pójdą na całość do Karoliny Południowej. Ale jeśli kiedykolwiek to zrobią, obiecuję, że będą PODRÓŻOWAĆ BEZPIECZNIE.
Cytat: | "Is jace going to push clary in to SOUTH CAROLINA?" He would never do that! She would have to want to go. |
“Czy Jace zamierza naciskać na Clary, żeby udać się do KAROLINY POŁUDNIOWEJ? Nigdy by tego nie zrobił! Ona musiałaby chcieć się tam udać.
Cytat: | "I doubt Clary would let Jace get to South Carolina." Well, she starts out the book in VIRGINIA. I'll say that. |
“Wątpię czy Clary pozwoliłaby Jace’owi wybrać się do Karoliny Południowej.” Cóż, ona rozpoczyna książkę w VIRGINII, powiedziałbym. (Virginia – stan, virgin – dziewica )
Cytat: | I wonder if J/C will get caught visiting South Carolina." That would be careless. I feel if Jace planned to take Clary to SOUTH CAROLINA, he would ensure that she had a nice trip. |
„Zastanawiam się czy J/C zostaną przyłapani na odwiedzaniu Karoliny Południowej.” To by było nieodpowiedzialne. Myślę, że jeśli Jace planowałby zabrać Clary do KAROLINY POŁUDNIOWEJ, upewniłby się, żeby miała miłą podróż.
Cytat: | "Even if they did go to South Carolina, would we really go with them, or just hear about their trip?" Well, I feel they should take the scenic route to SOUTH CAROLINA. There are a lot of worthwhile states between New York and SC. And Jace I am sure would not want to get to SOUTH CAROLINA too quickly. |
“Nawet jeśli będą w Karolinie Południowej, czy my wybralibyśmy się z nimi, czy tylko dowiedzieli się o ich wycieczne?” Cóż, myślę, że oni powinni wybrać sceniczną trasę do KAROLINY POŁUDNIOWEJ. Jest wiele ciekawych stanów między Nowym Jorkiem a KP. I Jace, jestem pewna, nie chciałby udać się do KAROLINY POŁUDNIOWEJ zbyt szybko.
Cytat: | I am just saying that if they DID go to SOUTH CAROLINA, Jace would want Clary to know that he was prepared to, um ... Stay there a while! |
Tylko mówię, że jeśliBY się udali do KAROLINY POŁUDNIOWEJ, Jace chciałby, żeby Clary wiedziała, że jest przygotowany na, um… Dłuższy pobyt!
Izzy i Simon
Cytat: | "In CoG did Simon and Isabelle go to SOUTH CAROLINA?" No. Simon continues to reside in VIRGINIA. (Virginia, Brooklyn.) |
„Czy w Mieście Szkła Simon i Isabelle udali się do KAROLINY POŁUDNIOWEJ?” Nie. Simon ciągle rezyduje w VIRGINII. (Virginii, na Brooklynie).
Magnus i Alec xD
Cytat: | "We want alec and magnus going to south carolina!" Like they haven't been. |
„Chcemy, żeby Alec i Magnus udali się do Karoliny Południowej!” Jakby tam nie byli.
Cytat: | "OMGWTFBBQ WHY DIDN'T YOU TELL US EARLIER?!" I FIGURED YOU KNEW. |
OMBWTFBBQ CZEMU NIE POWIEDZIAŁAŚ NAM WCZEŚNIEJ?!” POMYŚLAŁAM, ŻE WIECIE.
Cytat: | "I think we figured Magnus had been to SOUTH CAROLINA before, but we didn't know alec and magnus went there TOGETHER" Well, by COFA they are traveling around Europe for 5 weeks — if Alec still refused to to South Carolina by then i think Magnus would drop him off the Leaning Tower of Pisa. |
„Myślę, że domyśliliśmy się, że Magnus był w KAROLINIE POŁUDNIOWEJ wcześnie, ale nie wiedzieliśmy, że Alec i Magnus udali się tam RAZEM.” Cóż, w CoFA podrużują razem po Europie przez 5 tygodni – jeśli Alec odmówiłby udania się do Karoliny Południowej do tego czasu, to myślę, że Magnus wysadziłby go w Krzywej Wieży w Pizie.
I trochę na temat Południowej Karoliny w Diabelskich Maszynach
Cytat: | "Speaking of Jem, did he see South Carolina in his time?" I worry a trip to SOUTH CAROLINA would kill him right off. |
Co do Jema, czy on kiedykolwiek był w Karolinie Południowej w swoim życiu?” Martwiłabym się, że podróż do Karoliny Południowej z miejsca by go zabiła.
Cytat: | "He might not die if the traversing was done slowly." You are an inestimable pervert. Anyway, there is plenty of traveling in the direction of SOUTH CAROLINA in CP - which is impressive b/c they are in England and it's a long way. |
„Nie musiałby umierać, jeśli przemieszczanie się odbyłoby się powoli.” Jesteś nieszacownym zboczeńcem. W każdym bądź razie, jest masa podróżowania w kierunku Karoliny Południowej w Mechanicznym Księciu – co jest imponujące, ponieważ oni są w Anglii, a to kawał drogi.
Cytat: | It wasn't all that easy to get to SOUTH CAROLINA in the Victorian era, even for gentlemen. Generally you had to PAY TO GET THERE. |
Nie było łatwo dotrzeć do KAROLINY POŁUDNIOWEJ w erze wiktoriańskiej, nawet dla mężczyzny. Generalnie, musiałeś ZAPŁACIĆ, ŻEBY SIĘ TAM DOSTAĆ.
I co do Miasta Upadłych Aniołów jeszcze:
Cytat: | "in COFA are we gonna find out if Jace has ever been to SOUTH CAROLINA?" Isabelle and Clary discuss it.... |
„W CoFA dowiemy się czy Jace kiedykolwiek był w KAROLINIE POŁUDNIOWEJ?” Isabelle i Clary o tym rozmawiają…
Cytat: | " I can't wait to see a legit South Carolina reference pop up in one of the books. I'll die laughing." Oh, there will be 1 |
„Nie mogę się doczekać autentycznego odwołania do Karoliny Południowej pojawiającego się w którejś z książek. Umrę ze śmiechu.” Och, będzie jedno.
Hahah, ale ciekawych rzeczy można się dowiedzieć tak więc jak w Mieście Upadłych Aniołów przeczytamy o Karolinie Południowej, to będziemy wiedziały, że to ma ukryte znaczenie no i nie mogę uwierzyć, że Alec i Magnus już tam byli! Leżę xD
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez ven_detta dnia Wto 13:16, 21 Gru 2010, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Christie
Mól książkowy
Dołączył: 04 Gru 2010
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 12:39, 19 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
w jakiejś księgarni znalazłam coś takiego, tj. wiem co to jest, ale tekst mnie zaciekawił, [link widoczny dla zalogowanych].
1) Who will be tempted by darkness? - Kto będzie kuszony przez ciemność?
2) Who will find their romance torn apart? - [nie jestem pewna, wolę nie tlumaczyć błędnie]
3) Who will betrayed everything they ever believed in? - Kto zdradzi wszystko, w cokolwiek kiedykolwiek wierzyli?
głównie interesuje mnie ta zdrada :>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
lola1190
Poczytująca
Dołączył: 21 Lis 2010
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Miasto Szkła :)
|
Wysłany: Nie 16:41, 19 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
2) Who will find their romance torn apart? - [nie jestem pewna, wolę nie tlumaczyć błędnie]
to chyba jest o alecu i magnusie, bo tam jakas kobieta z przeszłości magnusa ma sie pojawić
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Nie 19:42, 19 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
Aphrodite napisał: | Nie chcialabym zeby to bylo o Mangusie&Aleku, może chodzi o Simona i Izzy? Bo przecież oni już mieli okazje odwiedzić South Carolina ^^ |
ale Simon i Izzy nie byli w SC!
co do tego Who will find their romance thorn apart? (Kto uzna swój związek/romans za skończony?) to bym stawiała faktycznie albo na Magnusa&Aleca, bo pojawi się Camille i był kiedyś taki teaser, że Alec był zazdrosny o Willa. Albo Clary&Jace, ponieważ w opisie, który umieściła Cassandra na swojej stronie jest coś, że "odkrywają tajemnicę, która będzie miała mocno osobiste dla nich konsekwencje – konsekwencje, które mogą wzmocnić ich związek albo rozdzielić ich na zawsze."
iiiii, nie mogę się doczekać <333 z pewnością będzie się działo
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Christie
Mól książkowy
Dołączył: 04 Gru 2010
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 19:59, 19 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
jest cytat! po angielsku, może ktoś przetłumaczy, jak ja nie zdążę
The alley and the music all fell away, and there was nothing but her and the rain and Jace, his hands on her. . . He made a noise of surprise, low in his throat, and dug his fingers into the thin fabric of her tights. Not unexpectedly, they ripped, and his wet fingers were suddenly on the bare skin of her legs. Not to be outdone, Clary slid her hands under the hem of his soaked shirt, and let her fingers explore what was underneath: the tight, hot skin over his ribs, the ridges of his abdomen, the scars on his back. This was uncharted territory for her, but it seemed to be driving him crazy: he was moaning softly against her mouth, kissing her harder and harder, as if it would never be enough, not quite enough
podróż do South Caroliny
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Nie 20:17, 19 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
Aphrodite napisał: | Jak to nie byli w SC jak byli Izzy spędziła z nim noc po śmierci Maxa, mówiła, że w to jej terapia ;D Potem przyszli do domu Amatis i Izzy robiła naleśniki ;P |
Ale niekoniecznie musieli pójść na całość. Zresztą ktoś zapytał o to Cassie: „Czy w Mieście Szkła Simon i Isabelle udali się do KAROLINY POŁUDNIOWEJ?” Nie. Simon ciągle rezyduje w VIRGINII. (Virginii, na Brooklynie). (Virginia - stan, virgin -dziewica)
A, i jest już grudniowy - OSTATNI - teaser CoFA od Cassandry. później będzie trochę od wydawcy, a od wiosny ruszają teasery do "Mechanicznego Księcia"
No to tłumaczenie cytatu
Aleja i muzyka, wszystko odpłynęło, i nie zostało nic poza nią, deszczem i Jacem, jego rękami na niej... Wydał z siebie dźwięk zaskoczenia, nisko w gardle i wczepił palce w cienkie włókna jej rajstop. Jak się można było spodziewać, pękły, a jego mokre palce znalazły się nagle na gołej skórze jej nóg. Żeby nie być gorsza, Clary przesunęła ręce pod rąbek jego przemokniętej koszuli i pozwoliła swoim palcom badać co się pod nią znajdowało: napięta, gorąca skóra na jego żebrach, pagórki na jego brzuchu, blizny na plecach. To były dla niej nieodkryte tereny, ale zdawało się to doprowadzać go do szaleństwa: jęczał cicho przy jej ustach, całując ją mocniej i mocniej, jakby nigdy nie było mu dosyć, ani trochę dosyć...
I jeszcze komentarz Cassandry: Czy na tym się kończy? Cóż, scena nie, ale teaser owszem. Dlatego nazywają się teaserami. Wesołych świąt!
A, i Cassie nazwała tą scenę "The Dirty Sexy Alley Scene!" xD
O lol, coś się gorąco ostatnio zrobiło Jak ja nienawidzę, kiedy ona tak robi xD
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez ven_detta dnia Nie 21:26, 19 Gru 2010, w całości zmieniany 3 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
@lma
Zaczytana
Dołączył: 11 Maj 2009
Posty: 3177
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 13 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z opolskiego - Głubczyce
|
Wysłany: Pon 17:34, 20 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
Wydawnictwo przewiduje (ważne słowo) premierę na maj/czerwiec.
Mag na swoim forum napisał: | Mamy w planach specjalne wydarzenie związane i z książką i samą autorką, ale jeszcze wszystkiego do końca nie dogadaliśmy, więc dalsze wieści w tej sprawie pojawią się pewnie po nowym roku. |
Czyli pewnie chodzi o przyjazd Clare do Polski o czym już pisała bodajże na swoim forum
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez @lma dnia Pon 17:35, 20 Gru 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Christie
Mól książkowy
Dołączył: 04 Gru 2010
Posty: 246
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 20:10, 20 Gru 2010 Temat postu: |
|
|
christie_ann95
@cassieclare would U ever come to Poland?
cassieclare
@christie_ann95 Sure.
w takim razie myślę, że może być tak, jak napisała ven_detta ;]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Nie 17:10, 02 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych] znajduje się prezent od Cassandry na Nowy Rok - playlista Miasta Upadłych Aniołów, czyli przy jakich piosenkach pisała tą część Z fragmentami tekstów i komentarzami Cassie
A tu zamieszczam tłumaczenie z linkami do piosenek
1. "If my Heart was a House" Owl City
To po prostu bardzo słodka piosenka miłosna.
"Circle me and the needle moves gracefully back and forth
If my heart was a compass, you'd be North
Risk it all 'cause I'll catch you if you fall
Wherever you go, if my heart was a house, you'd be home"
Sprawia, że myślę o Clary i Jasie, zwłaszcza, ponieważ dużo mówi o ryzyku. A, oczywiście, dla Jace'a otworzenie się przed kimś, to ryzyko.
"Risk it all 'cause I'll catch you if you fall" — makes me think of the chapter "Fear of Falling."
2. "While We Were Dreaming" Pink Mountaintops
"And if I could find your heart
I would pull it from your chest
And smash you with my fist
Til it was beating
And if there's a hole inside
Heaven in your bed
Coz the angel that you kissed
Just left you bleeding"
Wszystko staje się mroczniejsze przy tej piosence, mimo że nie BRZMI mrocznie - to bardzo anielska, udręczona piosenka. Jak dla mnie, jest o próbach dotarcia do kogoś, kogo kochasz, ale nieudanych. Także J/C.
3. "Carousel" Paper Route
"On and on and on we go
Just like a carousel that's lost control
And we don't know why, we don't know why
We go and go and go in circles"
I dlaczego Jace i Clary mają dostawać same niepokojące piosenki?Ta sprawia, że myślę o Magnusie i Aleku, ponieważ wydaje mi się być piosenką o powtarzaniu tej samej kłótni w kółko i w kółko, o tą samą rzecz, ale nie prowadzącą do niczego.
4. "This is My City" Timothy Victor
"'Cause this is my town
This is my city
Through my eyes it looks so pretty
This is my town, this is my city now
These are my people, this is my song
Dirty streets where I belong"
Pierwszy raz usłyszałam ją w serialu "Skins" i wydaje mi się, że podsumowuje jak co postacie myślą o Nowym Jorkiem. Właściwie, możliwe, że jak wszyscy Nowojorczycy myślą o Nowym Jorku!
5. "Sweet and Low" Augustana
"Anywhere you go, anyone you meet
Remember that your eyes can be your enemies
I said hell is so close, and heavens out of reach,
But I ain't giving up quite yet,
I've got too much to lose"
Ta piosenka jest dla Simona. Znajduje się pod tymi wszystkimi niesamowitymi presjami w tej książce i jak dla mnie ta piosenka jest o wytrzymywaniu pod presją przez trzymanie się wiary w ludzi, których się kocha.
6. "No Better" Sherwood
"You're no better, I know you're no better than this
So give up and let it rain down
You're no better, I know you're no better
And all your failed attempts are hanging over the edge of your father's fence
And oh, you give up so we can fall down
You're no better, you know you're no better than him"
Jace. Wciąż ma problemy z ojcem. Cóż, w końcu nie minęło zbyt wiele czasu. I nie pomaga fakt, że Jocelyn jest przekonana, że jest taki sam jak Valentine.
7. "Fall Hard" Shout Out Louds
"And if you fall hard, I fall harder
And if you fall hard, I fall harder
If you're gonna break just let it break
I'll pick up the pieces and mistakes"
Znowu Jace i Clary. Są do siebie przywiązani tak mocno, że kiedy jedno z nim upada, drugie także. Ta cała metafora upadania jest kontynuowana przez całą książkę (cóż, nazywa się Miasto UPADŁYCH Aniołów.)
8. "Marry Song" Brand of Horses
"I'll marry my lover in a place to admire
I don't have to even ask her I can look in her eyes
And thank God that I am forgiven"
Luke i Jocelyn. O w końcu zaręczonym, by wziąć ślub Luku myślę, że wierzy, że to jest naprawdę najlepsza chwila w jego życiu, kiedy wszystkie znamiona jego przeszłości zostają wybaczone i rozpoczyna życie, którego chciał... ale czy na pewno?
9. "Degausser" Brand New
"Take me, take me back to your bed
I love you so much that it hurts my head
Say, "I don't mind you under my skin.
I'll let the bad parts in, the bad parts in"
Well when we were made we were set apart
But life is a test and I get bad marks"
Uwielbiam Brand New. Ich piosenki zawsze kończą jako idealne piosenki Jace'a lub Clary. Myślę, że to przez ich epickie teksty.
"When I arrive will God be waiting and pacing around his throne?
Will he feel a little Old Testament?
And will he celebrate with fire and brimstone
Yeah, I admit, I am afraid of the reckoning"
Rozliczenie (reckoning) z pewnością nadchodzi dla Clary i dla Jace'a. Wyjątkowo lubię I especially like "when we were made we were set apart" ("zostaliśmy stworzeni zostaliśmy zarezerwowani"), ponieważ sprawia, że myślę o sposobie w jakim Valentine zmodyfikował ich, powiedzmy, żeby byli podobni.
10. "Wolves" the Accidental
"There were wolves lying the dark
As she was raining sparks into the room like that
She was dancing in a neon cave with a tilted smile and a lover's laugh
Embossed upon her in the darkness
Like a light at the edge of night beside her"
Sprawia, że myślę o Mai, oczywiście. Ma nawet sporą rolę w tej książce i dowiadujemy się trochę więcej o jej przeszłości i dlaczego ma problemy z zaufaniem.
11. "It's in Your Blood" Lydia
"So we cover ourselves in your fear,
and stay to watch that moon disappear under these lights.
This city's screaming at me.
And as you breathe the words I better go.
The sun is up and taking back all the shadows that covered this ground,
and our feet,
like a blanket of coal."
Simon traci wiele w tej książce i jest w wielkim niebezpieczeństwie, głównie z powodu tego, co jest "w jego krwi" ("in his blood") - stał się Chodzącym za Dnia. Oczywiście, ma też te dwie dziewczyny. To jest ciężkie życie.
12. "Angels on the Moon" Thriving Ivory
"This is to one last day in the shadows
And to know a brother's love
This is to New York City angels
And the rivers of our blood"
To zbrodnia, że ta piosenka nie znalazła się na playliście "Miasta Szkła", ale myślę, że było już za późno, kiedy ją usłyszałam. Jest po prostu zbyt idealna! Lubię myśleć o Nocnych Łowcach jako aniołach Nowego Jorku.
13. "Love Like This" The Summer Set
"I cut the brakes to your racing heart
Cause you're a real fast girl..
You've made a mess of me
You've got me on my knees
I'm spinning out."
Ta piosenka zawsze sprawia, że myślę o Isabelle i Simonie i jak jest konsekwentnie nękany przez uczucie, że za nic nie potrafi za nią nadążyć.
14. "Parachute" Ingrid Michaelson
"Don't believe the things you tell yourself so late at night
You are your own worst enemy, you'll never win the fight
Just hold on to me, I'll hold onto you
It's you and me up against the world, it's you and me"
Kolejna piosenka Jace'a i Clary - tam jest pewien aspekt ich związku, "my przeciw całemu światu". Zwłaszcza na początku książki.
15. "In my Veins" Andrew Belle
To jest i dobra piosenka na koniec pierwszej części rozpoczynającej nową trylogię:
"Everything will change.
Nothin' stays the same.
And nobody here's perfect.
Oh but everyones to blame.
All that you rely on
And all that you can save
Will leave you in the morning"
i piosenka miłosna.
"Oh you're in my veins
And I cannot get you out
Oh you're all I taste
At night inside of my mouth."
Która może odnosić się do każdej pary, która powstaje w trakcie biegu tej historii.
Miłego czytania/słuchania!
--------------------------------------------------
Jeszcze nie przesłuchałam wszystkich piosenek, ale już same komentarze Cassie mnie nakręciły!
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez ven_detta dnia Nie 18:55, 02 Sty 2011, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
lola1190
Poczytująca
Dołączył: 21 Lis 2010
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Miasto Szkła :)
|
Wysłany: Pon 19:17, 03 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
mam ciekawostke , nic specjalnego , ale może ktoś się zainteeresuje
to jest z twittera cassandry
Cytat:
RT @brookerivas: "I know its called the "Silent Brothers" but is there or will there be females in tht group?" No. They have a sister group.
Pytanie: Wiem, że [ta grupa] nazywa się "Cisi Bracia", ale czy są w niej albo czy będą w tej grupie kobiety?
Cassie: Nie. Oni mają siostrzaną grupę.
Cytat:
@cassieclare why have we never heard of this sister group of the Silent Brothers?? are they just as creepy and powerful? @razismyname They do a totally different thing that hasn't come up.
Pytanie: Czemu nigdy nie słyszeliśmy o tej siostrzanej grupie Cichych Braci? Czy one są równie przerażające i potężne?
Cassie: One zajmują się czymś zupełnie innym, czymś co nie zostało jeszcze wspomniane.
Cytat:
RT @brookerivas: "Will tht sister group come up in the next part of TMI?" They are mentioned.
Pytanie: Czy ta siostrzana grupa pojawi się w następnej części TMI?
Cassie: Wspomina się o nich.
Cytat:
RT @JessPrado: "What's the name of that Sister Group? Happy" The Iron Sisters.
Pytanie: Jak się nazywa ta siostrzana grupa?
Cassie: Żelazne Siostry.
Cytat:
RT @jpmsull: "Do the Iron Sisters have anything to do with Fair Folk/Fey?" Nope. They are Shadowhunters like the Silent Brothers.
Pytanie: Czy Żelazne Siostry mają cokolwiek wspólnego z baśniowym ludem/wróżami?
Cassie: Nie. To Nocne Łowczynie tak jak Cisi Bracia.
Cytat:
RT @Lord_of_Pins: "Do the Iron Sisters forge the weapons for Shadow Hunters" Good guess.
Pytanie: Czy Żelazne Siostry wytwarzają broń dla Nocnych Łowców?
Cassie: Niezła teoria.
Cytat:
"Do the Iron Sisters sew their eyes and mouth like the Silent Brothers?" No they don't. More on them in later books.
Pytanie: Czy Żelazne Siostry zaszywają sobie oczy i usta tak jak Cisi Bracia?
Cassie: Nie, nie robią tak. Więcej o nich będzie w następnych książkach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Czw 13:16, 06 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
pierwszy słyszę. myślę, że skoro Cassandra rozbudowała historię Simona na tą całą trylogię, to niewiele będzie do dodania.
Ale mam małe info z Twittera co do zakończenia CoFA, które jeszcze bardziej zaostrza mój apetyt
Cytat: | "Will the endof CoFA be as heartbreaking as the ending of City of Bones?" It will make the end of CoB look like a picnic. |
I powstanie trailer CoFA. Poniżej info kto będzie w nim występował
Cytat: | "Which characters do you have there?" We have Jace, Clary, Alec, Magnus, Maia, Isabelle, Simon& Simon's band. |
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
lola1190
Poczytująca
Dołączył: 21 Lis 2010
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Miasto Szkła :)
|
Wysłany: Czw 15:14, 06 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
amy188 napisał: | A gdzie natknęłaś się na tę informację? Może napisz więcej szczegółów? |
dokładnie nie wiem gdzie natknęlam sie na tę inf. ale wiem że ma być wydana w 2012 i opowiadać o życiu Simona jako wampira.
Przeglądałam sobie rózne fora i po raz kolejny natknęłam sie na pewien cytat , który mnie zaniepokoił
"Zielone oczy Jocelyn złagodniały.
- Zauważyłam, że go tutaj nie ma. Po prostu nie wiedziałam, czy będziesz chciała o tym porozmawiać.
- Mam na myśli... - zaczęła Clary zawzięcie. - Czy myślisz, że jest coś, co Jace mógłby zrobić, by "sprawić" byś go polubiła?
- Tak - odpowiedziała Jocelyn. - Mógłby uczynić się szczęśliwą.
Dotknęła delikatnie twarzy Clary, a Clary chwyciła jej dłoń, czując "bell" na/w jej skórze. (nie ma pojęcia, co to to "bell" - jedyne tłumaczenie jakie znam, to dzwon i kielich).
- Czyni mnie szczęśliwą - odparła Clary. - Ale nie może kontrolować wszystkiego, co się dzieje na świecie, mamo. To coś innego.
Przebierała w słowach. Jak mogła wyjaśnić, że to nie Jace ją unieszczęśliwiał, ale to, co się z nim dzieje, bez ujawniania, co to jest?"
[/i]
a właściwie to ostatnie zdanie;
Jak mogła wyjaśnić, że to nie Jace ją unieszczęśliwiał, ale to, co się z nim dzieje, bez ujawniania, co to jest?"
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez lola1190 dnia Czw 15:15, 06 Sty 2011, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
amy188
Angel of books
Dołączył: 11 Sie 2010
Posty: 1951
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Trójmiasto
|
Wysłany: Czw 19:34, 06 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
"Will the endof CoFA be as heartbreaking as the ending of City of Bones?" It will make the end of CoB look like a picnic.
To znaczy: Czy koniec MUA będzie tak bolesny jak zakończenie MK? I odpowiedź Cassandry: Przy nim zakończenie MK będzie wyglądało jak piknik.
Więc... Ja się szykuję na kolejną wielką rewelację pomiędzy Jacem a Clary.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ven_detta
Wyjadacz kartek
Dołączył: 22 Cze 2009
Posty: 4737
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 11 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdańsk
|
Wysłany: Pią 21:52, 07 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
Rosemary napisał: | Czy znana jest już dokładna data premiery w Polsce? |
Nie. Wiadomo tylko, że jakoś maj, czerwiec ;P
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Niunia
Ze złamanym piórem
Dołączył: 07 Lut 2010
Posty: 2095
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 22:00, 07 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
Światowa premiera: 5 kwiecień 2011
A w Polsce jak Bóg da....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
lola1190
Poczytująca
Dołączył: 21 Lis 2010
Posty: 70
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Miasto Szkła :)
|
Wysłany: Pią 22:05, 07 Sty 2011 Temat postu: |
|
|
ma sie podobno pokryć z jej wizyt a w Polsce (premiera)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|