5. W mocy ducha

Zuz@

Dimitri gave Rose the ultimate choice. But she chose wrong…

After a long and heartbreaking journey to Dimitri’s birthplace in Siberia, Rose Hathaway has finally returned to St. Vladimir’s—and to her best friend, Lissa. It is nearly graduation, and the girls can’t wait for their real lives beyond the Academy’s iron gates to begin. But Rose’s heart still aches for Dimitri, and he's out there, somewhere.

She failed to kill him when she had the chance. And now her worst fears are about to come true. Dimitri has tasted her blood, and she knows in her heart that he is hunting her. And if Rose won't join him, he won't rest until he's silenced her...forever

Tłumaczenie(jak ktoś umie to ładnie ująć w słowa to niech napisze to edtuje ,bo ja rozumiem, ale żeby to po polsku napisać to już gorzej Very Happy

) :

"Dymitr dał Rose ostateczny wybór. Jednak ona wybrała źle..
Po długiej i rozdzierającej serce podróży do miejsca urodzenia Dymitra na Syberii, Rose Hathaway w końcu wróciła do Świetego Władomira- i do swojej najlepszej przyjaciólki , Lissy. Już prawie koniec szkoły, i dziewczyny nie mogą się doczekać swojego prawdziwego życia poza żelaznymi bramami Akademii. Ale serce Rose ciagle boli(?) przez Dymitra, i on jest gdzieś na zewnątrz.
Zawiodła próbując go zabić, kiedy miała szansę. A teraz jej największe lęki mogą się stać prawdą. Dymitr spróbował jej krwi, i ona wie w swoim sercu ,że poluje na nią. I jeśli Rose nie bedzie chciała do niego dołączyć..on nie spocznie dopóki jej nie uciszy...na zawsze."

***
Osobiście nie mogę się doczekać Very Happy

Wie ktoś może ,czy są jakieś informacje na temat kiedy ma wyjść ta część w Polsce Smile

?

@lma

Pierwsza część wyszła w lutym, tak samo jak czwarta. Druga część wyszła w czerwcu (a może w lipcu) to może piąta część wyjdzie podobnie?
Kurde, jeszcze nie czytałam czwartej części (nieoficjalne w sumie czytałam) a już się nie mogę doczekać piątej części Wink

Zuz@

Mam nadzieje ,że nie będziemy długo czekać, bo to nie na moją psychikę xD 4 część była świetna, i jeszcze ta końcówka ,wiec niesamowicie nie mogę się doczekać 5 Smile

Z tego ,co wiem to wydawnictwo kupiło już prawa do reszty części, tak Smile

? Więc w takim wypadku raczej nie będzie takiej przerwy jak między 3 a 4 częścią...wieć moze własnie w czerwcu..oby Very Happy

!

Lenalee

Ja też nie czytałam jeszcze 4 części, ale strasznie nie mogę doczekać się tej! Na wszelki wypadek nie czytam opisu, bo w tej serii opisy zdradzają wiele, dlatego wolę mieć przyjemność z osobistego czytania. Smile

To jest przedostatnia część, tak? 6 tom będzie ostatnim tomem tej serii?

Zuz@

Nie czytaj Lenalee, w sensie opisu, bo niestety ja tak sobie popsułam zabawę xD Podobnie z ostatnią częśxcią własnie..xD
Tak, to przedostatni tom, po nim zostaje tylko 6- Last sacrafice Smile

Ale jest tez ,czy bedzie, spin-off serii, dziejacy sie rowniez w Akademii, niestety dokladnie nie wiem o co chodzi ,ale mogę poszukać Very Happy

Rosemary

Co do spin - off to będzie historia osadzona w realiach Akademii Wampirów tylko będą inni bohaterowie np Sydney. I to się nazywa Bloodlines i w wakacje pierwsza część wychodzi za granicą Razz

A podobno ma być 6.
W mocy ducha także czytałam po angielsku ale nie wiem czy wszystko zrozumiałam i nie mogę się doczekać tej części jak i Last Sacrifice Razz

Vampika · Wysłany: Czw 15:13, 03 Mar 2011 Temat postu:

Aaaaa moja ulubiona okładka ze wszystkich.Nie moge się doczekać tej książki,gdyby była tak za 3 miesięcy.Byłoby faajnie Very Happy

tear · Wysłany: Pią 14:22, 04 Mar 2011 Temat postu:

Zastanawiam się, czy po angielsku nie przeczytać, ale pewnie w ten sposób zepsułabym sobie całą frajdę, bo zrozumiałabym tylko połowę, a potem czytając po polsku byłaby mniejsza frajda, bo wiedziałabym, jak się kończy... ale jakoś tak wytrzymać nie mogę. Oby jak najszybciej pojawiła się u nas Smile

Fier · Wysłany: Nie 10:28, 06 Mar 2011 Temat postu:

Lenalee, także nie przeczytałam opisu, niech mnie kują w kajdany i umieszczają na kole tortur, ale przyjemność, jaką czerpię z tej serii jest zbyt wielka, abym mogła ją zmniejszać xD
Uwielbiam sceny walki i mam nadzieję, że się nie zawiodę, oczekując ich w "Spirit Bound" Very Happy

Cassin'89 · Wysłany: Sob 22:18, 12 Mar 2011 Temat postu:

Na okładce 4 cz co do "W mocy ducha" pisze tylko WKRÓTCE.

A może by tak napisać do wydawnictwa i zapytać się o przybliżoną datę premiery ?

Zuz@ · Wysłany: Sob 22:40, 12 Mar 2011 Temat postu:

Tez o tym Cassin myślałam ,bo zżera mnie ciekawość Razz

nati853 · Wysłany: Wto 19:34, 22 Mar 2011 Temat postu:

cześć!
Jestem na tym forum od dawna ale zarejestrowałam się dopiero w piątek.Uwielbiam AW !!

i... wysłałam maila do Naszej Księgarni. Odpowiedź krótka ale przynajmiej wiemy już kiedy się spodziewać " W mocy ducha".

@lma · Wysłany: Wto 19:45, 22 Mar 2011 Temat postu:

Wrzesień??!! O nie Sad

Toż to bandycka data premiery Sad

A ja miałam nadzieję na czerwiec, a tu klops.
Mimo wszystko dzięki za informacje, trochę przygnębiające, ale jednak Wink

Zuz@ · Wysłany: Wto 19:59, 22 Mar 2011 Temat postu:

Nieee

ja liczyłam na wakacje Sad

Czemu oni mi to robią Sad

?

Vampika · Wysłany: Wto 20:30, 22 Mar 2011 Temat postu:

Dlaczego tak późno.Ja tak samo myślałam,że będzie w wakacje. Sad

sujeczka · Wysłany: Śro 0:37, 23 Mar 2011 Temat postu:

Co za beznadzieja, tym bardziej, że byłam pewna, że wyjdzie w czerwcu :/ :/ :/
Bez sensu :/

Cassin'89 · Wysłany: Śro 17:27, 23 Mar 2011 Temat postu:

Napiszmy petycję Very Happy

że bardzo chcemy wcześniej a we wrześniu po wakacjach to już nam kasy zabraknie XD

Rosemary · Wysłany: Śro 19:58, 23 Mar 2011 Temat postu:

Ja też byłam pewna, że będzie w czerwcu, a 6 we wrześniu aa tu takie coś. Nie no mam nadzieję, że jednak coś się zmieni Sad

Fier · Wysłany: Czw 18:22, 24 Mar 2011 Temat postu:

Jeej... tak późno? Czemu wydawcy lubią wydawać książki, które chcę czytać, w okresie jesieni?
Mimo wszystko fajnie, że przynajmniej w tym roku - dużo bardziej bym rozpaczała, gdyby się okazało, że przerwa będzie wynosić pełny rok Very Happy

RoseHathaway · Wysłany: Pią 19:54, 25 Mar 2011 Temat postu:

Niee ! Może to jakaś pomyłka ? Przynajmniej wolałabym tak wierzyć. Ta książka nie może wyjść we wrześniu ! Tak samo jak czytelniczki powyżej, mam nadzieję, że wyjdzie w czerwcu, bo nie wytrzymam ; (.
Ja czytałam 4 część, no i jest świetna. Nie mogę się doczekac 5 i dowiedziec się co będzie. Ciekawe czy Christian wróci do Lissy, no i czy Adrian będzie z Rose, która może zabije Dymitra w końcu...
Czekam z niecierpliwością i szukam oficjalnej daty premiery ! < 3

Silje · Wysłany: Sob 19:38, 26 Mar 2011 Temat postu:

O nie!!!

Jeszcze ten wrzesień nie byłby może aż taki straszny, ale.... ostatnia część wyjdzie w takim razie pewnie dopiero w 2012 roku. Sad

Cassin'89 · Wysłany: Sob 22:59, 26 Mar 2011 Temat postu:

Oxy · Wysłany: Nie 12:36, 27 Mar 2011 Temat postu:

Ja już dawno kupiłam czwartą część i powstrzymuje się przed przeczytaniem, skoro piąta ma wyjść dopiero w czerwcu Smile

Bo wiem, że jakbym teraz się za nią wzięła i szybko pochłonęła to zwariowałabym oczekując na 5!

RoseHathaway · Wysłany: Nie 15:08, 27 Mar 2011 Temat postu:

Oxy zazdroszczę Ci takiej siły woli. Jak mi wpadła 4 w ręce to ją po prostu 'pożarłam'.

Blood_ · Wysłany: Nie 15:20, 27 Mar 2011 Temat postu:

Heh wiem coś o tym Very Happy

Chociaż ty Pati najpierw przeczytałaś ponownie 3 pierwsze, a ja nawet tego nie zrobiłam. Very Happy